PROPIO - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ισπανικά

ιταλικά

propio [ˈpropĭo, -a] ΕΠΊΘ, propia

1. propio:

propio: proprio, -a

2. propio:

el propio rey: il re in persona, lo stesso re

3. propio (característico):

propio: tipico [de…|di…]

4. propio (apropiado):

propio: appropriato, -a [para…|per…]

ιδιωτισμοί:

hacer lo propio: fare lo stesso

ιταλικά

ισπανικά

propriamente: en sentido propio

darsi la zappa sui piedi fig: tirar piedras contra el propio tejado

padroncino: taxista m/f (con taxi propio)

padroncino: transportista m/f (con camión propio)

proprio: propio, -a

amor proprio: amor m propio

nome proprio: nombre m propio

questo non mi si addice: esto no es propio de mí

targato: propio, -a de, típico, -a de

avere un’attività in proprio: tener un negocio propio

appartamento di proprietà: piso m propio

fare qc per calcolo: hacer a/c por el propio interés

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

tirar piedras a su propio tejado fig: darsi la zappa sui piedi

caer(se) por su (propio) peso: essere evidente

en el sentido propio de la palabra: nel vero senso della parola

de uso personal (o para uso propio): per uso personale [or proprio]

el propio rey: il re in persona, lo stesso re

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Yo los uso como eye liner y para dentro del ojo con muy buenos resultados.

www.betsabedresdner.com

Antes no necesitábamos una declaración de interés para hacer uso de esta licencia, indicó.

www.loprincipal.com.ar

Esto sugiere que el mecanismo de repaso articulatorio puede adquirir importancia como recurso auxiliar a medida que el uso de los otros recursos está restringido.

reme.uji.es

Las rocas eriales, arenales y otros que no son de uso agrícola pertenecen a esta categoría.

ta.organojudicial.gob.bo

Sin embargo, muchas expresiones que antiguamente se consideraban vulgarismos hoy se aceptan y son de uso común (por ejemplo, adecúo en lugar de adecuo).

www.retoricas.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "propio" σε άλλες γλώσσες