SENSO - Ιταλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

ισπανικά

senso ΟΥΣ αρσ

1. senso:

senso: sentido m

senso civico: sentido m cívico

senso pratico: sentido m práctico

sesto senso: sexto sentido m

avere buon senso: tener sentido común

2. senso:

perdere i sensi: perder el conocimiento

privo di sensi: sin conocimiento

3. senso (sensazione):

senso: sensación f

senso di colpa: sentimiento m de culpabilidad

fare senso: dar asco

4. senso (significato):

senso: sentido m

senso: significado m

doppio senso: doble sentido m

5. senso (direzione):

senso: dirección f

senso unico: dirección f única

senso vietato: dirección f prohibida

in senso orario: en el sentido de las agujas del reloj

6. senso (modo):

senso: modo m

senso: forma f

in senso antiorario: en sentido contrario a las agujas del reloj

senso di benessere: sensación f de bienestar

senso dell’umorismo: sentido m del humor

in senso lato: en sentido amplio

in senso traslato: en sentido metafórico

ισπανικά

ιταλικά

sensatez: buon senso m

sentimiento de culpabilidad: senso m di colpa

cordura: buon senso m

sentido: senso m

doble sentido: doppio senso m

sentido común: buon senso m

sentido del deber: senso del dovere m

sentido del humor: senso m dell’umorismo

el sexto sentido: il sesto senso

en cierto sentido: in un certo senso

en un sentido más amplio: in un senso più ampio

en el sentido propio de la palabra: nel vero senso della parola

sentido: senso m

en el sentido de las agujas del reloj: senso orario

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

avere buon senso: tener sentido común

senso di colpa: sentimiento m de culpabilidad

in senso orario: en el sentido de las agujas del reloj

cogliere il senso di qc: entender a/c

in senso antiorario: en sentido contrario a las agujas del reloj

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

I simboli, i gesti e la lingua usata non dovevano essere comprensibili e non dovevano in alcuna maniera essere conoscibili in senso razionale.

it.wikipedia.org

Il problema della sua vita è la sua consapevolezza di sé, che distrugge tutte le sue cose belle (senso della gioia, della spontaneità, ecc.).

it.wikipedia.org

Il sistema era visto come indecifrabile in quella tabella e le chiavi non sembravano avere senso compiuto ad un occhio esterno.

it.wikipedia.org

A un vivace rimescolamento delle ideologie succede un senso di stanchezza, una ideologia dello svuotamento delle ideologie.

it.wikipedia.org

Yahoo! ha anche rilasciato dichiarazioni esplicite in questo senso, affermando che intende continuare a impedire ad altri client di connettersi alla sua rete di messaging.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "senso" σε άλλες γλώσσες