Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Industrial
proprio
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά

propio [ˈpropĭo, -a] ΕΠΊΘ, propia

1. propio:

propio
proprio, -a

2. propio:

el propio rey
il re in persona, lo stesso re

3. propio (característico):

propio
tipico [de…|di…]

4. propio (apropiado):

propio
appropriato, -a [para…|per…]

ιδιωτισμοί:

hacer lo propio
fare lo stesso
en su (propia) salsa fig
nel proprio elemento
cavar su propia fosa fig
scavarsi la fossa fig
de su propia cosecha fig
farina del suo sacco
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
dettar legge fig
imponer la propia voluntad, mandar
sperimentare sulla propria pelle
vivir en carne propia
proprio
propio, -a
amor proprio
amor m propio
nome proprio
nombre m propio
a proprie spese
a costa propia
di propria iniziativa
por propia iniciativa
brillare di luce propria fig
brillar con luz propia
propriamente
en sentido propio

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

por cuenta ajena (propia)
per conto terzi (in proprio)
por su propia cuenta
per conto proprio
sufrir en sus propias carnes (o en carne propia) fig
vivere in prima persona
en el sentido propio de la palabra
nel vero senso della parola
cavar su propia fosa fig
scavarsi la fossa fig
de uso personal (o para uso propio)
per uso personale [or proprio]
de su propia cosecha fig
farina del suo sacco
en su (propia) salsa fig
nel proprio elemento
carne della propria carne fig
sangre f de la propia sangre
fare qc per calcolo
hacer a/c por el propio interés

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La intendencia acusó el golpe, evito alianzas con el godoicismo para las legislativas provinciales y pretende recuperar con tropa propia votos y poder frente...
www.cuartopodersalta.com.ar
Por lo tanto si no pueden manejar su propia emocionalidad, les cuesta mucho más manejar la de sus parejas.
www.foroenpositivo.com
La zebra simboliza al marino, el mono a su propia madre y la hiena al cocinero.
www.subdivx.com
No podría llevar chaparreras o chaquetas comunes; debimos darle una apariencia propia.
www.nodo9.com
Respecto de tu ultimo comentario, los merodeos, la vena en la frente y las conversaciones adultas son reflejos extranyos de mi propia vida.
blog.tordek.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό