Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dallambiente
che
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά

I. que [ke] ΑΝΑΦ ΑΝΤΩΝ

1. que:

que
che
el coche que llegó
la macchina che è arrivata
el hombre que llegó
l’uomo che è arrivato
es todo lo que tengo
è tutto ciò che ho
la ciudad a la que fui
la città dove sono andato

ιδιωτισμοί:

el que
chi
la que
chi
lo que
quello che
al que
al quale
a la que
alla quale
con el (o la) que
con cui
del (o de la) que
di cui
el que no lo sabe
chi [or quello che] non lo sa

II. que [ke] ΣΎΝΔ

1. que:

que
che
quiero que vayas
voglio che tu vada
ha dicho que me quiere
ha detto di amarmi
eso sí que no
questo no di certo
es que …
è che …
yo que tú
io al posto tuo
¡a que no!
scommettiamo di no?
que sí
certo che sì!
que no
certo che no!

2. que (en comparaciones):

que
di, che
más grande que
più grande di
más ancho que largo
più largo che lungo
lo mismo que tú
uguale a te, come te

3. que:

¡que usted descanse!
si riposi!
¡que entre!
che entri!
¡que no se repita!
che non si ripeta!
¡que me pase esto a mí!
proprio a me doveva capitare!

4. que (tal vez):

que
forse
¿que no tiene razón?
forse non ha ragione?

5. que (causa):

que
che, perché
date prisa, que llegamos tarde
sbrigati, che facciamo tardi!

qué [ke] ΑΝΤΩΝ

1. qué:

qué
che, che cosa, cosa
¿de qué estás hablando?
di che (cosa) parli?
dime qué quieres
dimmi (che) cosa vuoi

2. qué:

¡qué guapo!
che bello!
¡qué de flores!
ma quanti fiori!
¡qué ruido!
che rumore!
¡y qué!
e allora?
¡a mí qué!
e a me che me ne frega?

ιδιωτισμοί:

no hay de qué
non c’è di che
un no sé qué
un non so che
el qué dirán
l’opinione della gente

por qué [pɔrˈke] ΕΡΩΤΗΜ ΑΝΤΩΝ

por qué
perché
con el que
con il quale, con cui
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
che figata!
¡qué chulada! fam
che figata!
¡qué pasada! fam
poiché
dado que, ya que
colui
el que, quien
colui che
el que
colei
la que, quien
colei che
la que
visto che
dado que
posto che
puesto que

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ni que decir tiene que
si capisce che
¿qué quieres que te diga?
cosa vuoi che ti dica?
¿qué quieres que (le) haga?
che vuoi che faccia?
lo que pasa es que …
il fatto è che …
¿qué te apuestas a que no viene?
scommettiamo che non viene?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

O, por lo menos, apostar por la perduración de las políticas económicas kirchneristas.
abelfer.wordpress.com
La fe, si apostamos a definir la, es ante todo la certeza del inconsciente.
alfilodelarealidad.wordpress.com
Le apuesto entonces 100 pesos a que del otro lado la carta es de color blanco.
elpsicoanalistalector.blogspot.com
Apuesto a que los hombres no se les hacen estas preguntas.
lunesporlamadrugada.blogspot.com
Trazamos una raya para separar el pasado y las divisiones del pasado y apostamos a construir el futuro con propuestas.
minutoarrecifes.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "que" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά
ισπανικά
αγγλικά