Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Presses
viene
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά

viene [ˈbĭene]

viene → venir

venir [beˈnir] ΡΉΜΑ intr

1. venir:

venir
venire
venir por (a por) a/c
venire a prendere qc

2. venir (origen):

venir
venire [de…|da…]

3. venir (volver):

venir
tornare

4. venir (llegar):

venir
arrivare

5. venir (en el periódico etc):

venir
esserci

6. venir:

me viene bien
per me va bene
me viene mal
per me non va bene

7. venir (prendas de vestir):

venir
stare

8. venir:

el año que viene (temporal)
l’anno prossimo

9. venir:

¡venga!
dai!
¿a qué viene eso?
ma perché?
no me vengas ahora con…
non venirmi a dire…

ιδιωτισμοί:

venir a menos
impoverire
venir a menos fig
decadere
viene a ser lo mismo
è la stessa cosa

venir [beˈnir] ΡΉΜΑ intr

1. venir:

venir
venire
venir por (a por) a/c
venire a prendere qc

2. venir (origen):

venir
venire [de…|da…]

3. venir (volver):

venir
tornare

4. venir (llegar):

venir
arrivare

5. venir (en el periódico etc):

venir
esserci

6. venir:

me viene bien
per me va bene
me viene mal
per me non va bene

7. venir (prendas de vestir):

venir
stare

8. venir:

el año que viene (temporal)
l’anno prossimo

9. venir:

¡venga!
dai!
¿a qué viene eso?
ma perché?
no me vengas ahora con…
non venirmi a dire…

ιδιωτισμοί:

venir a menos
impoverire
venir a menos fig
decadere
viene a ser lo mismo
è la stessa cosa
el apetito viene comiendo
l’appetito vien mangiando
¡lo que se me viene encima!
quante cose ho da fare!
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
venturo
que viene, próximo, -a
andirivieni
ir y venir m
viavai
ir y venir m
trascinarsi
prolongarse, venir de largo
mi calza a pennello
me viene que ni pintado
capita proprio a fagiolo fig
viene al pelo

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

si no viene, me voy
se non viene, me ne vado
eso no viene a cuento
non c’entra
viene a ser lo mismo
è la stessa cosa
el vestido me está (o me viene) grande
il vestito mi sta grande
ni me va ni me viene
non mi riguarda
se me viene a la cabeza …
mi viene in mente …
¡lo que se me viene encima!
quante cose ho da fare!
¿qué te apuestas a que no viene?
scommettiamo che non viene?
vedrai che verrà, contaci!
¡ya verás como viene, cuenta con ello!
un po’ di aiuto non guasta
un poco de ayuda viene bien

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Las sucesivas reformas de ágrafos con cartera han dejado bajo mínimos esas aulas y ahora se les viene encima la puntilla definitiva.
latunicadeneso.wordpress.com
La lucha por la tierra y por la independencia del campesino viene a concentrarse en intrascendente palabrerío que ofende por su insinceridad.
hechosyopiniones.com
Creo que nos tiene que ayudar, para poder paliar la situación y poder producir algo el año que viene para poder dar trabajo.
www.prograno.org
Llega el farolero, gruñón y cansado, que viene apagando la iluminación.
www.arrakis.es
Eso no se tieen en cuante muchas veces porque su reválida viene cuando la han fallado todos los demás en sus respectivos puestos...
www.elathleticclub.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "viene" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
αγγλικά