DADAS - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

me has dado una gran alegría: mi hai riempito di gioia

dadas las circunstancias: date le circostanze

dadas las circunstancias: tenuto conto delle circonstanze

dado (o llegado) el caso: se si dà il caso

ha sbattuto la testa: se ha dado un golpe en la cabeza

gli è venuto il ticchio di: le ha dado el punto de

Onorevole: ≈ tratamiento dado a los diputados

dal momento che: desde el momento en que, dado que

mutuabile: que puede ser dado [or tomado] como préstamo

spallata: ≈ golpe dado con el hombro

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Podría tener un motor de vibración diferente, que dadas las quejas recibidas del actual modelo, la empresa optaría por cambiarlo.

www.loscontroladores.info

Estas dificultades vienen dadas por la disminución relativa del líquido amniótico, posición fetal y encajamiento de la cabeza.

www.fertilab.net

Dadas sus carencias económicas comenzó a trabajar desde muy pequeño en distintos oficios, pero le gustaba cantar en los actos del colegio donde pertenecía a la rondalla.

www.caratula.net

En efecto, el razonamiento inductivo es aquel en el que dadas las premisas del argumento la conclusión es muy probable.

zientziakultura.com

Ojo en los centros comerciales caraqueños, particularmente en baños, dadas las denuncias.

www.eluniversal.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

dado [ˈdao, -a] ΕΠΊΘ, dada

I. dar [dar] ΡΉΜΑ trans

1. dar:

2. dar (causar) alegría, pena, miedo etc):

3. dar (un salto):

4. dar (luz):

5. dar:

6. dar (beneficio):

7. dar (película):

8. dar (saludos):

9. dar (valor):

ιδιωτισμοί:

II. dar [dar] ΡΉΜΑ intr

1. dar:

2. dar:

3. dar:

4. dar:

5. dar:

6. dar:

7. dar:

ιδιωτισμοί:

III. dar <darse> [dar] ΡΉΜΑ refl

darse [darse] ΡΉΜΑ refl

1. darse:

2. darse:

ιδιωτισμοί:

I. dado [ˈdao] ΡΉΜΑ pp

dado → dar

II. dado [ˈdao] ΣΎΝΔ

I. dar [dar] ΡΉΜΑ trans

1. dar:

2. dar (causar) alegría, pena, miedo etc):

3. dar (un salto):

4. dar (luz):

5. dar:

6. dar (beneficio):

7. dar (película):

8. dar (saludos):

9. dar (valor):

ιδιωτισμοί:

II. dar [dar] ΡΉΜΑ intr

1. dar:

2. dar:

3. dar:

4. dar:

5. dar:

6. dar:

7. dar:

ιδιωτισμοί:

III. dar <darse> [dar] ΡΉΜΑ refl

dado [ˈdao] ΟΥΣ αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό