GLI - Ιταλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. gli ΆΡΘ mpl

gli: los, las [(delante de palabras mpl que empiezan por gn, ps, s +consonante, x y z)]

II. gli ΠΡΟΣΩΠ ΑΝΤΩΝ

gli (a lui): le

gli (a loro) fam: les

non gli hai detto nulla?: ¿no le has dicho nada?

gliel’ho detto: se lo he dicho

gliene ho parlato: le he hablado de ello

gli luccicano gli occhi: le brillan los ojos

gli infissi: las puertas y las ventanas

gli dei: los dioses

gli anziani: los ancianos

lustrarsi gli occhi fig: regalarse los ojos

centuplicare gli sforzi: centuplicar los esfuerzos

gli under ventuno SPORT: los sub-21

strabuzzare gli occhi: poner los ojos en blanco

fare gli scongiuri: tocar madera (por superstición)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

mettere gli occhi addosso a qn/qc fig: echarle el ojo a alg/a/c

gli brillavano gli occhi: le brillaban los ojos

mi sono bagnato i piedi/gli abiti: me he mojado los pies/la ropa

gli luccicano gli occhi: le brillan los ojos

gli è preso (o venuto) un colpo: (casi) le da un ataque fam

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Vi scongiuro in ginocchione, ah, badate in carità.

it.wikipedia.org

Di derivazione profana, pare venisse anticamente eseguito come forma di scongiuro per le vittime della puntura della malmignatta (s'argia o arza), un ragno velenoso, per allontanare il pericolo della morte.

it.wikipedia.org

Lo scongiuro è un termine comune che indica una forma di esorcismo per evitare ogni possibile danno derivato dalle forze maligne.

it.wikipedia.org

Dietro a questa grande ostilità c'è il timore magico, paura dell'influenza e dello scongiuro, paura di fattori reali che possono minacciare l'ordine comunitario.

it.wikipedia.org

È un'espressione di scongiuro adoperata tanto in contesti orali quanto scritti.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "gli" σε άλλες γλώσσες