ROPA - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ισπανικά

ιταλικά

ropa [ˈrropa] ΟΥΣ θηλ

1. ropa:

ropa: vestiti mpl

ropa: abbigliamento m

ropa blanca: biancheria f

ropa de calle: vestiti mpl di tutti i giorni

ropa de color: capi mpl colorati

ropa interior: biancheria f intima

ropa de marca: vestiti mpl di marca

ropa de segunda mano: vestiti mpl di seconda mano

ιδιωτισμοί:

ropa de cama: lenzuola fpl

aligerarse de ropa: vestirsi più leggeri

ιταλικά

ισπανικά

biancheria intima: ropa f interior

biancheria da letto: ropa f de cama

jeanseria: tienda f de ropa vaquera

casual: ropa f informal

abiti prêt-à-porter: ropa f prêt-à-porter

indumenti: ropa f

in abiti succinti: ligero de ropa

abbigliamento informale: ropa f informal

togliersi gli abiti di dosso: quitarse la ropa

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

aligerarse de ropa: vestirsi più leggeri

cuerda (para tender la ropa): corda f per il bucato

ropa de color: capi mpl colorati

ropa de marca: vestiti mpl di marca

ropa de segunda mano: vestiti mpl di seconda mano

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Viven en una situación calamitosa, sin alimento, abrigo y lugar donde dormir, contó uno de los familiares, que se enteró por teléfono de la situación.

elblogdelfusilado.blogspot.com

Esa sería su cena, las frazadas que llevaba su abrigo, pero lo que la cubría era un verdadero manto de incertidumbre e inseguridad.

www.andaragencia.org

Se fue a casa rojo y acalorado, con el cuello del abrigo aplastado, los ojos ardiendo y las orejas coloradas.

cultural.argenpress.info

Yo había ido dejando por todo sitio abrigos, paraguas, zapatos y relojes, pero de estos libros nunca había querido desprenderme.

www.narrativasdigitales.com

Con la otra frunce el abrigo para que no se caiga su mascota.

lalectoraprovisoria.wordpress.com