Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Con.
piedi
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
pie [pĭe] ΟΥΣ αρσ
1. pie ANAT :
pie
piede m
a pie
a piedi
a pies juntillas
a piè pari fig
con buen/mal pie
con/senza successo
hacer a/c con los pies fig
fare qc con i piedi
con pies de plomo
con i piedi di piombo fam
de pie
in piedi
de pies a cabeza
dalla testa ai piedi
en pie de guerra
sul piede di guerra
buscar tres pies al gato fig
cercare il pelo nell’uovo fam
dar pie a (o para)
dare adito a
empezar con buen pie
cominciare con il piede giusto
estar de pie
essere in piedi
hacer pie
prendere piede
hacer pie (en el agua)
toccare (il fondo)
no dar pie con bola
non imbroccarne una fam
levantarse con el pie izquierdo fig
alzarsi con il piede sbagliato
no tener (ni) pies ni cabeza
non avere né capo né coda
no tenerse en (o de) pie fig
non reggersi più (sulle gambe)
parar los pies a alg
far abbassare la cresta a qn
poner en pie fig
mettere in piedi
poner pies en polvorosa
darsela a gambe
ponerse de (o en) pie
alzarsi, mettersi in piedi
saber de qué pie cojea fig
conoscere il tallone d’Achille
salir por pies
darsela a gambe
seguir en pie
essere ancora in piedi
tener los pies en la tierra fig
restare con i piedi per terra
al pie de
ai piedi di
2. pie (soporte):
pie
base f
pie
supporto m
estar al pie del cañón fig
non avere mai un attimo di distrazione
3. pie:
pie de atleta MED
piede m d’atleta
pie plano
piede m piatto
ιδιωτισμοί:
pie de imprenta TIP
colophon m
pie de página
nota f a piè di pagina
piar [ˈpĭar] ΡΉΜΑ intr
piar
pigolare
arrastrar los pies
strascicare i piedi
excursión (a pie)
camminata f
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
Piedi Neri
pies mpl negros
ciabattare
arrastrar los pies
pigolare
piar
piede
pie m
piedi piatti
pies mpl planos
a piedi
a pie
andarci coi piedi di piombo fig
andar con pies de plomo
cadere in piedi fig
caer de pie(s)
stare in piedi
estar de pie
ragionare con i piedi fig
pensar con los pies
a piè (di) pagina
a pie de página
saltare a piè pari
saltar a pies juntillas
mi sono bagnato i piedi/gli abiti
me he mojado los pies/la ropa
presente
yopío
túpías
él/ella/ustedpía
nosotros/nosotraspiamos
vosotros/vosotraspiais
ellos/ellas/ustedespían
imperfecto
yopiaba
túpiabas
él/ella/ustedpiaba
nosotros/nosotraspiábamos
vosotros/vosotraspiabais
ellos/ellas/ustedespiaban
indefinido
yopie
túpiaste
él/ella/ustedpio
nosotros/nosotraspiamos
vosotros/vosotraspiasteis
ellos/ellas/ustedespiaron
futuro
yopiaré
túpiarás
él/ella/ustedpiará
nosotros/nosotraspiaremos
vosotros/vosotraspiaréis
ellos/ellas/ustedespiarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
hacer a/c con los pies fig
fare qc con i piedi
no tener (ni) pies ni cabeza
non avere né capo né coda
tener los pies en la tierra fig
restare con i piedi per terra
avere le mani legate
estar atado de pies y manos
non stare né in cielo né in terra fig
no tener ni pies ni cabeza
avere le mani legate fig
estar atado de pies y manos
sentirsi in gabbia
estar atado de pies y manos
mi sono bagnato i piedi/gli abiti
me he mojado los pies/la ropa
da capo a piedi
de la cabeza a los pies
non avere né capo né coda
no tener ni pies ni cabeza
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Era evidente, era seguro que esto me arrastrara.
elpsicoanalistalector.blogspot.com
La gente iba y venía, como moscas arrastrándose por una bandeja de cobre bruñido.
edicion4.com.ar
Las hermosas mujeres, eran cuerpos femeninos demacrados, las fiestas no existían y los autos deportivos se transformaron en pesados carros arrastrados por quienes trabajaban allí.
www.emprendedoresnews.com
Están todos conectados, unidos por un lazo invisible; si uno cae, arrastra a todos.
www.espaciocris.com
María no se deja arrastrar por los acontecimientos, no evita la fatiga de la decisión.
mielylangostas.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό