CAÑÓN - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ισπανικά

ιταλικά

I. cañón [kaˈɲon] ΟΥΣ αρσ

1. cañón:

cañón: cannone m

cañón de agua: spruzzatore m

cañón antiaéreo: cannone m antiaereo

cañón de nieve: cannone m sparaneve

2. cañón (de arma):

cañón: canna f

3. cañón GEOGR :

cañón: canyon m

cañón: gola f

II. cañón [kaˈɲon] ΕΠΊΘ fam

cañón: alla grande fam

lo pasamos cañón: siamo stati molto bene

canon [ˈkanon] ΟΥΣ αρσ

1. canon:

canon: canone m

2. canon DIR :

canon: quota f

ιταλικά

ισπανικά

cannone: cañón m

cannone anticarro: cañón m antitanques

canone: canon m

canone di abbonamento TV: ≈ canon que se paga anualmente por la visión de las cadenas de televisión públicas

canna: cañón m

canna fumaria (de estufa, chimenea etc): cañón m

volta a botte ARCH: bóveda f de cañón

carne da macello fig: carne f de cañón

rimettersi in sella fig: volver a entrar en juego, volver a estar al pie del cañón

carne da macello fig: carne f de cañón

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

cañón de agua: spruzzatore m

cañón antiaéreo: cannone m antiaereo

cañón de nieve: cannone m sparaneve

lo pasamos cañón: siamo stati molto bene

carne de cañón fig: carne f da cannone

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

El superficiario recibirá un canon menor, pero queda más menguado por la fijaciòn de un tope en función del valor de los arrendamientos en la zona.

www.observatorio-minero-del-uruguay.com

Si el canon de arrendamiento es igual o mayor a 700.000, el arrendatario debe presentar dos (2) deudores solidarios o coarrendatarios que acrediten finca raíz.

www.porsubien.com

No nos engañemos, la oferta social de las mineras y del canon ha sido una sonsera.

lamula.pe

El canon minero está muy vinculado a la mediana y gran minería; no está especificado para la minería artesanal ni para la pequeña minería.

uterodehierro.wordpress.com

Pero el canon va mucho más lejos, y en cierta forma otorga el permiso a la sociedad para que pueda hacer uso de... la tecnología.

derechoaleer.org