ιταλικά
ισπανικά
macello ΟΥΣ αρσ
1. macello (luogo):
- macello
- matadero m
4. macello (finimondo):
macellare ΡΉΜΑ trans
1. macellare (animale):
| io | macello |
|---|---|
| tu | macelli |
| lui/lei/Lei | macella |
| noi | macelliamo |
| voi | macellate |
| loro | macellano |
| io | macellavo |
|---|---|
| tu | macellavi |
| lui/lei/Lei | macellava |
| noi | macellavamo |
| voi | macellavate |
| loro | macellavano |
| io | macellai |
|---|---|
| tu | macellasti |
| lui/lei/Lei | macellò |
| noi | macellammo |
| voi | macellaste |
| loro | macellarono |
| io | macellerò |
|---|---|
| tu | macellerai |
| lui/lei/Lei | macellerà |
| noi | macelleremo |
| voi | macellerete |
| loro | macelleranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il bovino macellato entro il primo anno di vita viene invece chiamato vitello.
it.wikipedia.org Ciò che l'aveva spinta a scappare erano le urla degli agnelli che il fattore stava macellando.
it.wikipedia.org A dicembre furono abbattuti gli animali del giardino zoologico, e furono macellati gli elefanti, gli orsi, le antilopi.
it.wikipedia.org Acqua di sorgente viene raccolta in una vaso di terracotta, su cui uno degli uccelli è macellato e in cui si fa scorrere il sangue.
it.wikipedia.org Come forma di protesta, molti preferirono macellare i loro animali per nutrirsi piuttosto che darli alle fattorie collettive, che subirono una riduzione del bestiame.
it.wikipedia.org