ιταλικά
ισπανικά
macerarsi ΡΉΜΑ refl
1. macerarsi:
- macerarsi
-
2. macerarsi fig :
- macerarsi
-
macerare ΡΉΜΑ trans
2. macerare fig :
| io | mi | macero |
|---|---|---|
| tu | ti | maceri |
| lui/lei/Lei | si | macera |
| noi | ci | maceriamo |
| voi | vi | macerate |
| loro | si | macerano |
| io | mi | maceravo |
|---|---|---|
| tu | ti | maceravi |
| lui/lei/Lei | si | macerava |
| noi | ci | maceravamo |
| voi | vi | maceravate |
| loro | si | maceravano |
| io | mi | macerai |
|---|---|---|
| tu | ti | macerasti |
| lui/lei/Lei | si | macerò |
| noi | ci | macerammo |
| voi | vi | maceraste |
| loro | si | macerarono |
| io | mi | macererò |
|---|---|---|
| tu | ti | macererai |
| lui/lei/Lei | si | macererà |
| noi | ci | macereremo |
| voi | vi | macererete |
| loro | si | macereranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le prime ricette prevedevano un certo numero di erbe aggiunte ad una soluzione di aceto, lasciate a macerare per alcuni giorni.
it.wikipedia.org Le foglie del tè nero, dopo essere state raccolte e fatte macerare, vengono essiccate, arrotolate e tritate.
it.wikipedia.org Chi lo consuma deposita il tabacco tra la guancia ed i denti e lo lascia macerare masticandolo e succhiandone il succo derivato.
it.wikipedia.org Negli spazi pubblici era vietato macerare il lino e la canapa, gettare acque, sangue e immondizie, lavare i panni.
it.wikipedia.org La lavorazione include sale, pepe macinato, paprica, aglio pestato e macerato nel vino bianco.
it.wikipedia.org