STATI - Ιταλικά-Ισπανικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

siamo stati in campagna: hemos estado en el campo

essere in stato di arresto: estar detenido

nell’incidente ci sono stati tre contusi: en el accidente ha habido tres heridos con contusiones

essere in stato interessante: estar en estado (de buena esperanza)

deve essere stato difficile: debe de haber sido difícil

essere in stato d’allarme: estar en estado de alarma

Estados Unidos (de América): Stati mpl Uniti (d’America)

sobre esto ha corrido ya mucha tinta fig: su questa cosa sono stati versati fiumi d’inchiostro

EE.UU.: Stati mpl Uniti d’America, USA mpl

OEA: OSA f (Organizzazione degli Stati Americani)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ma questa scoperta non influisce sulla sua voglia di stare con lei e di scoprire un paese sconosciuto.

it.wikipedia.org

Grazie alla loro riserva di grasso superfluo possono stare anche alcune settimane senza mangiare.

it.wikipedia.org

Nel frattempo si fa via via sentire anche una claustrofobia, come aver intrapreso una via musicale che inizia a stare stretta alla stessa band.

it.wikipedia.org

Il medico, messo a conoscenza dell'inganno, favorì il tradimento spargendo la voce che l'imperatrice doveva stare in isolamento e aveva pochi giorni di vita.

it.wikipedia.org

Lu trova alloggio in un magazzino vicino alla casa e si prodiga in ogni modo pur di stare vicino alla moglie.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

stare ΡΉΜΑ intr

1. stare (essere, trovarsi):

2. stare (restare):

3. stare (abitare):

4. stare:

5. stare (vestiti):

6. stare:

7. stare:

8. stare:

9. stare:

10. stare:

11. stare:

12. stare:

ιδιωτισμοί:

stato ΟΥΣ αρσ

1. stato (condizione):

2. stato:

ιδιωτισμοί:

I. essere ΡΉΜΑ intr

1. essere:

2. essere (provenire):

3. essere (stato in luogo):

4. essere (qualità):

5. essere (condizione):

6. essere (appartenere):

7. essere (materiale):

8. essere (ora):

9. essere (giorno, stagione):

10. essere (forma passiva):

ιδιωτισμοί:

II. essere ΡΉΜΑ aus

stato ΡΉΜΑ pp

stato → essere, → stare

stare ΡΉΜΑ intr

1. stare (essere, trovarsi):

2. stare (restare):

3. stare (abitare):

4. stare:

5. stare (vestiti):

6. stare:

7. stare:

8. stare:

9. stare:

10. stare:

11. stare:

12. stare:

ιδιωτισμοί:

I. essere ΡΉΜΑ intr

1. essere:

2. essere (provenire):

3. essere (stato in luogo):

4. essere (qualità):

5. essere (condizione):

6. essere (appartenere):

7. essere (materiale):

8. essere (ora):

9. essere (giorno, stagione):

10. essere (forma passiva):

ιδιωτισμοί:

II. essere ΡΉΜΑ aus

essere ΟΥΣ αρσ

essere ΟΥΣ αρσ

Stati Uniti d’America ΟΥΣ mpl

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό