ιταλικά
ισπανικά
deve, devi
deve → dovere
dovere ΡΉΜΑ
trans
1. dovere (obbligo):
- dovere
- tener que
2. dovere (dovere morale, legale):
- dovere
- deber
- come si deve
- como es debido
3. dovere (essere probabile):
- dovere
- deber de
- deve essere stato difficile
- debe de haber sido difícil
4. dovere (denaro):
- dovere
- deber
- dovere qc a qn
- deber a/c a alg
- gli devo 5 euro
- le debo 5 euros
ιδιωτισμοί:
- essere dovuto a qc
- ser debido [or deberse] a a/c
dovere ΟΥΣ αρσ
- dovere
- deber m
- avere il dovere di fare qc
- tener el deber de hacer a/c
- sentirsi in dovere di fare qc
- sentirse obligado a hacer a/c
- rivolgersi a chi di dovere
- dirigirse a quien corresponda
dovere ΡΉΜΑ
trans
1. dovere (obbligo):
- dovere
- tener que
2. dovere (dovere morale, legale):
- dovere
- deber
- come si deve
- como es debido
3. dovere (essere probabile):
- dovere
- deber de
- deve essere stato difficile
- debe de haber sido difícil
4. dovere (denaro):
- dovere
- deber
- dovere qc a qn
- deber a/c a alg
- gli devo 5 euro
- le debo 5 euros
ιδιωτισμοί:
- essere dovuto a qc
- ser debido [or deberse] a a/c
dovere ΟΥΣ αρσ
- dovere
- deber m
- avere il dovere di fare qc
- tener el deber de hacer a/c
- sentirsi in dovere di fare qc
- sentirse obligado a hacer a/c
- rivolgersi a chi di dovere
- dirigirse a quien corresponda
diritto-dovere <pl
diritti-doveri> ΟΥΣ αρσ
- diritto-dovere
- derecho m y deber
- il diritto-dovere all’istruzione
- el derecho y el deber a la educación
- ligio al dovere
- fiel al deber, riguroso en el cumplimiento del deber
- compiere il proprio dovere
- cumplir con su deber
ισπανικά
ιταλικά
- deber
- dovere m
- deber
- dovere
- deber
- dovere
- deber de (probabilidad)
- dovere
- debe de hacer frío
- deve [or dovrebbe] essere freddo
- como es debido
- come si deve
- deber cívico
- dovere m civico
- adeudar
- dovere, essere debitore di
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sedici "boleros" classici di oggi e sempre, bellissime "balladas" che tutti abbiamo sentito qualche volta.
it.wikipedia.org Voce di bellissimo timbro, piena, vigorosa, ma di limitata estensione vocale (sol1 - mi3).
it.wikipedia.org Dal greco kalós (καλός) = bello e kéras (κέρας) = corno, cioè con le belle corna, per la forma del carpoforo.
it.wikipedia.org Negli anni seguenti i cussini diventano una bella realtà dell'hockey italiano, vantando su un settore giovanile numeroso e competitivo.
it.wikipedia.org Bellissima la biblioteca di raffinata fattura tarda barocca quattrocentesca.
it.wikipedia.org