Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Auslandsgespräche
terrible
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
fürch·ter·lich ΕΠΊΘ
fürchterlich → furchtbar
I. furcht·bar ΕΠΊΘ
furchtbar
terrible
furchtbar
dreadful
einen furchtbaren Durst/Hunger haben
to be parched/famished τυπικ [or οικ terribly thirsty/hungry]
furchtbar aussehen
to look awful [or dreadful]
II. furcht·bar ΕΠΊΡΡ
1. furchtbar (äußerst):
furchtbar
terribly
furchtbar kalt/unangenehm
terribly cold/unpleasant
2. furchtbar (schrecklich):
furchtbar
terribly
furchtbar
horribly
furchtbar durstig/hungrig sein
to be terribly thirsty/hungry
der Schornstein qualmt ganz fürchterlich
the chimney is belching out smoke like nobody's business οικ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to suffer from [an] excruciating pain
unter fürchterlichen Schmerzen leiden
pitifully (terribly)
fürchterlich
pitiably (terribly)
fürchterlich
to behave horribly
sich αιτ fürchterlich benehmen
a racking cough convulsed her whole body
sie wurde von einem fürchterlichen Husten geschüttelt
devilish heat, mess
fürchterlich οικ
racking
fürchterlich προσδιορ
why are you so obnoxiously cheerful today?
warum bist du heute so fürchterlich gut gelaunt?
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
der Schornstein qualmt ganz fürchterlich
the chimney is belching out smoke like nobody's business οικ
to annoy the hell out of sb οικ
jdm fürchterlich auf den Keks gehen οικ ΟΔΓ
to behave horribly
sich αιτ fürchterlich benehmen
it's a terrible line, I can't hear
die Verbindung ist fürchterlich, ich kann nichts hören
a racking cough convulsed her whole body
sie wurde von einem fürchterlichen Husten geschüttelt
forecasters can get it disastrously wrong — witness the famous British hurricane of 1987
Meteorologen können sich fürchterlich irren — man denke nur an den berühmten britischen Hurrikan von 1987
why are you so obnoxiously cheerful today?
warum bist du heute so fürchterlich gut gelaunt?
to be a pain in the rear
einem [fürchterlich] auf den Wecker gehen οικ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Hielt er sich nicht daran, so trafen ihn die Flüche der Buzygen und die fürchterliche Rache der Götter.
de.wikipedia.org
Er erkennt bald, dass er einen fürchterlichen Fehler gemacht hat.
de.wikipedia.org
Das Gegenteil, die negativen Kräfte, wurde bösartigen Wesen zugeschrieben, die durch die Figur eines Dämons symbolisiert wurde, der in Verbindung mit fürchterlichen Naturereignissen gebracht wurde.
de.wikipedia.org
Der Knecht bekam jedoch fürchterliche Angst und verließ die Jungfrauen unerlöst.
de.wikipedia.org
Manchmal sind ihre Bewegungen im Zeitraffer gefangen und fürchterlich schnell.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό