Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Geländes
Meteorologists

Me·te·o·ro·lo·ge (-lo·gin) <-n, -n> [meteoroˈlo:gə, -ˈlo:gɪn] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Meteorologe (-lo·gin)
meteorologist
Meteorologe (-lo·gin) (im Fernsehen)
weather forecaster
Meteorologe (-lo·gin) (im Fernsehen)
weatherman masc
Meteorologe (-lo·gin) (im Fernsehen)
weathergirl fem

Me·te·o·ro·lo·gin <-, -nen> [meteoroˈlo:gɪn] ΟΥΣ θηλ

Meteorologin θηλυκός τύπος: Meteorologe

Me·te·o·ro·lo·ge (-lo·gin) <-n, -n> [meteoroˈlo:gə, -ˈlo:gɪn] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Meteorologe (-lo·gin)
meteorologist
Meteorologe (-lo·gin) (im Fernsehen)
weather forecaster
Meteorologe (-lo·gin) (im Fernsehen)
weatherman masc
Meteorologe (-lo·gin) (im Fernsehen)
weathergirl fem

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

forecasters can get it disastrously wrong — witness the famous British hurricane of 1987
Meteorologen können sich fürchterlich irren — man denke nur an den berühmten britischen Hurrikan von 1987

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Meteorologin absolvierte das Training zusammen mit ihren drei Kollegen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Spanische Glaziologen, Meteorologen und Schneeforscher berichteten über die Situation der spanischen Gletscher.
[...]
www.artcircolo.de
[...]
Spanish glaciologists, meteorologists and snow experts lectured on the situation of the spanish gleciers.
[...]
www.artcircolo.de
[...]
Auch an der diesjährigen Herbstuni nimmt das Institut für Meteorologie und Klimatologie am 29.10. mit einem Vortrag über das Studium der Meteorologie und das Berufsbild von Meteorologinnen und…
www.muk.uni-hannover.de
[...]
Also this year the Institute of Meteorology and Climatology takes part at the "Herbstuniversität" with a talk about studying meteorology and job profile of meteorologists.
www.muk.uni-hannover.de
[...]
Klima-Rückkopplungen und Auslösemechanismen von Naturkatastrophen" arbeiten Geologen, Vulkanologen, Geophysiker, Geochemiker, aber auch Meteorologen und Biologen der Kieler Christian-Albrechts-Universität und des Leibniz-Instituts für Meereswissenschaften (IFM-GEOMAR) an einem besseren Verständnis der Prozesse, die beim Abtauchen (Subduzieren) von ozeanischen Platten unter einen Kontinent entstehen.
www.uni-kiel.de
[...]
Climate Feedback and Trigger Mechanisms for Natural Hazards" geologists, volcanologists, geophysicists, geochemists but also meteorologists and biologists of Christian-Albrechts-Universität and the Leibniz Institute of Marine Sciences (IFM-GEOMAR) in Kiel are working on a better understanding of the processes during the subduction of oceanic plates under a continent.
www.uni-kiel.de
[...]
Die Erwärmung der Erde führt zu einer Zunahme der vertikalen Winde, besser bekannt als Turbulenzen, die das Flugzeug destabilisieren oder, schlimmer noch, degradieren.

Aus diesem Grund ist das Team von Meteorologen, es sind Modellierung- und Simulationsspezialisten, Schlüssel zum reibungslosen Ablauf des Fluges.

www.solarimpulse.com
[...]
The heating of the ground results in an increase in vertical winds, better known as turbulence, which can destabilize the aircraft or, worse, disengage it.

For this reason the team of meteorologists, modeling and simulation specialists are key to the smooth progress of the flight.

www.solarimpulse.com
[...]
Als Starkniederschläge bezeichnen Meteorologen Regenmengen, die im Mittel vor Ort nur etwa an jedem 100. Tag überschritten werden und je nach Region 10 bis 100 Liter pro Quadratmeter in 24 Stunden erreichen.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
Meteorologists define heavy precipitation as amounts of rainfall that are only exceeded locally on average every 100 days and — depending on the region- can range from 10 to 100 litres per square metre in a 24-hour period.
[...]
www.umweltbundesamt.de

Αναζήτηση στο λεξικό