Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bauförderung
building promotion
Städ·te·bau·för·de·rung ΟΥΣ θηλ
Wohn·bau·för·de·rung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Woh·nungs·bau·för·de·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Be·för·de·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Beförderung (Transport):
2. Beförderung (dienstliches Aufrücken):
Luft·be·för·de·rung <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
Stein·koh·len·för·de·rung ΟΥΣ θηλ
hard- [or ειδικ ορολ glance-] coal extraction
Ter·ti·är·öl·för·de·rung ΟΥΣ θηλ kein πλ ΤΕΧΝΟΛ
Wachs·tums·för·de·rung <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
1. Wachstumsförderung ΒΙΟΛ (Förderung des Wachstums):
2. Wachstumsförderung ΟΙΚΟΝ (Förderung des wirtschaftlichen Wachstums):
Wa·ren·be·för·de·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Ver·kaufs·för·de·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ
Städtebauförderung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Wohnungsbauförderung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Exportförderung ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Verkaufsförderung ΟΥΣ θηλ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
Förderung ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Wirtschaftsförderung ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Förderung ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
staatliche Förderung phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Schuldbuchforderung ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Forderung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Frühförderung ΟΥΣ θηλ
Sprachförderung ΟΥΣ θηλ
Beförderungszeit ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Beförderungsmenge
Anforderungsphase (für Bus)
Anforderungsphase ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Anforderung
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es ergeben sich daraus ökonomische Vorteile durch bessere Auslastung der Streckenkapazitäten, kürzere Beförderungszeiten sowie gesenktem Energiebedarf und Materialverschleiß.
de.wikipedia.org
Im Postvertrag von 1505 wurden erstmals genaue Beförderungszeiten für den Sommer und Winter festgelegt, deren Kontrolle durch Stundenpässe erfolgte.
de.wikipedia.org
Werden zur Fahrzeit noch Aufenthaltszeiten an Haltestellen und weitere Behinderungszeiten hinzugerechnet, entsteht daraus die Reisezeit (gelegentlich auch als Beförderungszeit bezeichnet).
de.wikipedia.org
Gegenüber der Fahrzeit gehen bei der Reisezeit auch die Haltestellenaufenthaltszeiten (für Fahrgastwechsel und Abfertigung) als zusätzliche Größen ein; sie wird deshalb gelegentlich auch treffender als „Beförderungszeit“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Hierbei spielen Gewicht, Beförderungszeit, Hämolyse und Flieh- und Beschleunigungskräfte eine Rolle.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Das Angebot der Aussteller wurde durch ein umfangreiches Fachprogramm ergänzt, das von der DLG in Partnerschaft mit der Bauförderung Landwirtschaft (BFL), dem Verlag Energie & Management sowie weiteren Partnern ausgearbeitet und umgesetzt wurde.
www.dlg.org
[...]
The exhibition was complemented by an extensive programme of events that was organised by the DLG together with the Society for the Promotion of Construction in Agriculture (BFL), the Energie & Management publishing house and other partners.