BAUFÄLLIG - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

bau·fäl·lig ΕΠΊΘ

baufällig: dilapidated

baufällig: in a bad state of repair

αγγλικά

γερμανικά

tumbledown: baufällig

broken-down: baufällig

ramshackle building: baufällig

dilapidated house: baufällig

the farmhouse had fallen into a state of dilapidation: das Bauernhaus war baufällig geworden

rundown building: baufällig

deteriorate building, structure: baufällig werden οικ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Davor blickt man auf einen freien Platz, der neben dem Flusslauf liegt, rechts im Mittelgrund steht eine baufällige, brennende Hütte.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahrhunderte wurde die mittelalterliche Kirche immer baufälliger.

de.wikipedia.org

Durch diese Umsetzung konnte die zwischenzeitlich stark baufällig gewordene Mühle als Baudenkmal erhalten werden.

de.wikipedia.org

Dies betrifft vor allem die baufälligen Gebäude, Wasser- und Abwassersysteme, Stromversorgung und das Telekommunikationsnetz.

de.wikipedia.org

Weil die mittelalterliche Kirche zu klein und dazu noch baufällig geworden war, beschloss das Presbyterium an der vorletzten Jahrhundertwende eine neue Kirche zu bauen.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Equivalences präsentiert auf eine eher verwirrende Weise baufällige Behausungen in Beirut;

[...]

universes-in-universe.org

[...]

Equivalences presents in a rather confusing way dilapidated dwellings in Beirut;

[...]

universes-in-universe.org

[...]

Der Brandenburger Kurfürst Friedrich Wilhelm III. gab ihr das Grundstück der baufälligen Katharinenkirche.