Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Insektengemeinschaft
Insect Community
Did you mean?
Miterbengemeinschaft ,
Staatengemeinschaft ,
Erbengemeinschaft ,
Gefahrengemeinschaft ,
Gewinngemeinschaft ,
Gütergemeinschaft ,
Zugewinngemeinschaft ,
Rechtsgemeinschaft ,
Wohngemeinschaft ,
Zweckgemeinschaft ,
öffentliche Gemeinschaft ,
gemeinschaftlich ,
Gemeinschaftsdepot ,
Gemeinschaftskonto ,
Gemeinsamkeiten ,
Gemeinschaftsbesitz ,
Gemeinschaftswährung ,
ή
Weinschaumsauce
Staa·ten·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Staatengemeinschaft
community of states
Mit·er·ben·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Miterbengemeinschaft
community of joint heirs
Er·ben·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Erbengemeinschaft
community of joint heirs
Ge·fah·ren·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Gefahrengemeinschaft
community of risks
Wohn·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Wohngemeinschaft
communal residence
Wohngemeinschaft
commune
Wohngemeinschaft
house- [or flat-] [or αμερικ apartment-] share
in einer Wohngemeinschaft leben
to share a house/flat with sb
Zu·ge·winn·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Zugewinngemeinschaft
community of goods (acquired during marriage) ειδικ ορολ
Ge·winn·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ
Gewinngemeinschaft
profit pool
Rechts·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Rechtsgemeinschaft
community of rights
Rechtsgemeinschaft
legal community
Zweck·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Zweckgemeinschaft
partnership of convenience
Καταχώριση OpenDict
Gemeinschaftsbesitz ΟΥΣ
Gemeinschaftsbesitz (Allgemeinbesitz) αρσ
communal property
Gemeinschaftsbesitz (Allgemeinbesitz) αρσ
common property
Gefahrengemeinschaft ΟΥΣ θηλ ΑΣΦΆΛ
Gefahrengemeinschaft
risk community
Zugewinngemeinschaft ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Zugewinngemeinschaft
statutory matrimonial property regime
Gewinngemeinschaft ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Gewinngemeinschaft
profit pooling
gemeinschaftlich ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
gemeinschaftlich
collective
Gemeinschaftswährung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Gemeinschaftswährung (Euro)
common currency
Gemeinschaftswährung (Euro)
single currency
Gemeinschaftsdepot ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Gemeinschaftsdepot
joint security deposit
Gemeinschaftskonto ΟΥΣ ουδ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Gemeinschaftskonto (Konto, das auf mehrere Personen oder auf Personenvereinigungen lautet)
joint account
Gütergemeinschaft ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Gütergemeinschaft
joint estate
öffentliche Gemeinschaft ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
öffentliche Gemeinschaft
official community
europäische Gemeinschaftswährung phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
europäische Gemeinschaftswährung
European single currency
Weinschaumsauce ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ
Weinschaumsauce
zabaglione
Gemeinsamkeiten ΟΥΣ θηλ πλ
Gemeinsamkeiten
similarities
Fahrgemeinschaft (mit Kleinbussen)
Fahrgemeinschaft ΔΗΜΟΣΚ, ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ, ΠΕΡΙΒ
car pool
Fahrgemeinschaft ΔΗΜΟΣΚ, ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ, ΠΕΡΙΒ
van pool
Gemeinschaftstaxi ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Gemeinschaftstaxi
shared taxi
Eigenschaft ΥΠΟΔΟΜΉ
Eigenschaften einer Straße
characteristics of the road
Einschaltzeitpunkt
Einschaltzeitpunkt
cut-in point
Einschaltzeitpunkt
cut-in time
Notlaufeigenschaft
Notlaufeigenschaft
emergency running properties
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Gemeinschaftstaxis sind in der Regel Minibusse, die mindestens zwölf Personen Platz bieten und entlang festgelegter Strecken fahren.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um Gemeinschaftstaxis.
de.wikipedia.org
Ist kein Ehevertrag geschlossen, so gilt der gesetzliche Güterstand der Zugewinngemeinschaft.
de.wikipedia.org
Der Regelfall ist die Zugewinngemeinschaft, die gemäß deutschem Familienrecht gilt, wenn die Ehegatten nichts Abweichendes vereinbart haben.
de.wikipedia.org
Tatsächlich gilt jedoch eine gleichberechtigte Teilhabe am Eigentum nur bei der heute unüblich gewordenen Errungenschaftsgemeinschaft, nicht aber bei der Zugewinngemeinschaft.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό