Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Hauptvertrags
Main Contract
Did you mean?
Hauptvertrag ,
Hauptvertreter ,
Hauptverdiener ,
Hauptverfahren ,
Hauptverwaltung ,
Hauptverzeichnis ,
Hauptverkehrsstraße ,
Hauptversammlung ,
Hauptverkaufsklasse ,
Vertragskurs ,
Zeitarbeitsvertrag ,
Hauptverpflichtete(r) ,
Full-Pay-Out-Vertrag ,
Vertragsbestand ,
Vertragseinkauf ,
Vertragselement ,
Vertragspartner ,
Vertragskontrolle ,
ή
Non-Full-Pay-Out-Vertrag

στο λεξικό PONS

Haupt·ver·trag <-(e)s, -träge> ΟΥΣ αρσ ΝΟΜ

Hauptvertrag
main [or primary] contract

Haupt·ver·die·ner(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Hauptverdiener(in)
breadwinner
Hauptverdiener(in)
principal income earner

Haupt·ver·tre·ter(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΕΜΠΌΡ

Hauptvertreter(in)
general agent

Haupt·ver·pflich·te·te(r) ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ ΝΟΜ

Hauptverpflichtete(r)
principal

Haupt·ver·wal·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

Hauptverwaltung
head office
Hauptverwaltung
[administrative] headquarters + ενικ/πλ ρήμα

Haupt·ver·zeich·nis <-ses, -se> ΟΥΣ ουδ Η/Υ

Hauptverzeichnis
main directory

Haupt·ver·samm·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Hauptversammlung
general meeting

Haupt·ver·kehrs·stra·ße <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Hauptverkehrsstraße
arterial road
Hauptverkehrsstraße
main road [or highway] [or thoroughfare]

Haupt·ver·fah·ren <-s, -> ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ

Hauptverfahren
main proceedings πλ
Eröffnung des Hauptverfahrens
opening of the trial

Haupt·ver·kaufs·klas·se ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ, ΛΟΓΙΣΤ

Hauptverkaufsklasse
major sales class

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Hauptversammlung ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

Hauptversammlung
annual general meeting

Hauptverwaltung ΟΥΣ θηλ ΤΜΉΜ

Hauptverwaltung
principal administration

Full-Pay-Out-Vertrag ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Full-Pay-Out-Vertrag (Vollamortisationsvertrag)
full pay-out contract

Non-Full-Pay-Out-Vertrag ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Non-Full-Pay-Out-Vertrag (Teilamortisationsvertrag im Rahmen eines Leasings)
non full pay out contract

Vertragskontrolle ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Vertragskontrolle
contract control

Vertragseinkauf ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ

Vertragseinkauf
contract purchase

Vertragselement ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Vertragselement
element of the contract

Vertragsbestand ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Vertragsbestand
total asset

Vertragspartner ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Vertragspartner
contracting partner

Vertragskurs ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Vertragskurs
contract rate
Vertragskurs
contractually agreed-upon price

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

Zeitarbeitsvertrag ΟΥΣ αρσ

Zeitarbeitsvertrag
temporary employment contract

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Hauptverkehrsstraße

Hauptverkehrsstraße ΥΠΟΔΟΜΉ
major highway
Hauptverkehrsstraße ΥΠΟΔΟΜΉ
main road βρετ
Hauptverkehrsstraße ΥΠΟΔΟΜΉ
arterial highway αμερικ
Hauptverkehrsstraße ΥΠΟΔΟΜΉ
arterial road
Hauptverkehrsstraße für nicht kommerziellen Verkehr in parkähnlichem Umfeld ΥΠΟΔΟΜΉ
parkway

Vertragspartner

Vertragspartner
contractor

Vertrag (für Arbeiten und Material)

Vertrag
contract (for work and material)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Es wurde beschlossen, diese den Hauptversammlungen vorzulegen und vorzuschlagen, diese zu verabschieden.
de.wikipedia.org
In der Hauptversammlung bedürfen allgemein die Beschlüsse der einfachen Stimmenmehrheit (Abs.
de.wikipedia.org
Die Satzung kann die Ausübung des Stimmrechts von der Anmeldung der Aktionäre zur Hauptversammlung abhängig machen (Abs.
de.wikipedia.org
Sein Schwerpunkt ist das Coaching für alle Formen des öffentlichen Auftritts – von Interviews über Reden bis zu Pressekonferenzen und Hauptversammlungen.
de.wikipedia.org
Auf Hauptversammlungen von großen Aktiengesellschaften ergibt sich die Notwendigkeit, das Stimmverhalten der Aktionäre zu ermitteln.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό