Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Ge·sund·heits·ri·si·ko ΟΥΣ ουδ
Ge·sund·heits·tou·rist(in) [gəˈzʊndhaitsturɪst] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Ge·sund·heits·re·form <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΠΟΛΙΤ
I. ge·sund·heit·lich ΕΠΊΘ
Si·cher·heits·ri·si·ko ΟΥΣ ουδ
Bun·des·ge·sund·heits·amt <-(e)s, -ämter> ΟΥΣ ουδ
Ge·sund·heits·apos·tel <-s, -> ΟΥΣ αρσ ειρων
Ge·sund·heits·amt <-(e)s, -ämter> ΟΥΣ ουδ
Ge·sund·heits·se·na·to·rin ΟΥΣ θηλ
Gesundheitssenatorin θηλυκός τύπος: Gesundheitssenator
Ge·sund·heits·se·na·tor <-s, -en; -, -nen> ΟΥΣ αρσ
Gesundheitsökonomie ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Gesundheitsprüfung ΟΥΣ θηλ ΑΣΦΆΛ
Gesundheitswesen ΟΥΣ ουδ ΚΡΆΤΟς
Verfügbarkeitsrisiko ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Liquiditätsrisiko ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Abwärtsrisiko ΟΥΣ ουδ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Volatilitätsrisiko ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Aufwärtsrisiko ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Zinsrisikostreuung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Finanzierungsrisiko ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Risikosituation ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Das College bietet Kurse an, die auch auf andere Universitäten übertragbar sind, u. a. in den Bereichen Technologie, Gesundheitswesen, Kunst und Unterhaltung, Pädagogik, Ernährungswissenschaft, Justizverwaltung.
de.wikipedia.org Ein Antidiskriminierungsgesetz zum Schutz der sexuellen Orientierung in den Bereichen Beschäftigung, Bildung, Eigentum, Gesundheitswesen, sowie Zugang zu Waren und Dienstleistungen besteht seit 2004.
de.wikipedia.org Während dieser Zeit widmete er sich insbesondere der grundlegenden Reform des städtischen Gesundheitswesens.
de.wikipedia.org Nach üblichem professionellem Sprachgebrauch in einer Einrichtung des Gesundheitswesens ist die Patientenakte die Gesamtheit aller dokumentierten Informationen über den aktuell behandelten Fall eines Patienten.
de.wikipedia.org Das Masterstudium können nur Absolventen von Studiengängen im Gesundheitswesen machen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.efsa.europa.eu Da zwischen beiden Werten nur geringe oder gar keine Unterschiede festgestellt wurden, konnte das Gremium die Möglichkeit eines Gesundheitsrisikos nicht völlig ausschließen.
[...][...]
As there was little or no difference between the two, the Panel could not rule out the possibility of a health risk for some people.
[...][...]
www.helmholtz-muenchen.de Unsere Arbeitsgruppe befasst sich mit der Abschätzung des Gesundheitsrisikos von Chemikalien am Arbeitsplatz und in der Umwelt, basierend auf deren Wirkmechanismus und Toxikokinetik.
[...][...]
We are dealing with the estimation of the potential health risks of environmental and work place chemicals to humans considering their mode of action and toxicokinetic behavior in laboratory animals and humans.
[...][...]
www.baua.de Eine adäquate Abbildung dieses aktiven Verhaltens im mathematischen Modell soll dazu beitragen, die Beurteilung des Gesundheitsrisikos infolge Ganzkörpervibration zu verbessern.
[...][...]
An adequate calculation of this active behaviour controlled by the nervous system in the mathematical model shall contribute to an improved judgment of the health risk caused by whole body vibration.
[...]