SOLUTIONS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

solution [sɔlysjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. solution (action de résoudre):

solution (de difficulté, mots croisés, d'énigme): solution (de of)

solution (de difficulté, mots croisés, d'énigme): solving (de of)

solution (de crise, conflit): resolution (de of)

pour faciliter la solution du problème: in order to solve the problem ou to get the problem solved more easily

2. solution (réponse):

solution: solution (de, à to)

tenir la solution de qc: to have the solution to sth

une solution de facilité: an easy way out

solution de compromis: compromise

la solution n'est pas la force: force is not the solution ou the answer

la situation est sans solution: there's no way out of the situation, the situation can't be resolved

trouver une solution pour assurer la sécurité dans la région: to find a way of making the area safe

3. solution:

solution ΧΗΜ, ΦΑΡΜ: solution

sel en solution: salt in solution

vendu en comprimé ou solution: sold in tablet or liquid form

ιδιωτισμοί:

solution finale ΙΣΤΟΡΊΑ: Final Solution

des solutions très partielles: very incomplete solutions

une solution médiane: a compromise solution

les deux solutions s'équivalent: there isn't much to choose between the two solutions

αγγλικά

γαλλικά

solution: solution θηλ (to de)

solution (mixture): solution θηλ (of de)

in solution: en solution

buffer solution: solution θηλ tampon

battery acid: solution θηλ acide pour piles

reason out: trouver une solution à

solve mystery: trouver la solution de

solve clue, crossword: trouver la solution à

solve crisis, poverty, unemployment: trouver une solution à

a Band-Aid solution μτφ, μειωτ: une solution d'attente

γαλλικά

αγγλικά

solution [sɔlysjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. solution (issue) a. ΧΗΜ, ΙΑΤΡ:

solution: solution

solution à un [ou d'un] problème: solution to a problem

solution de facilité: easy way out

solution de repli: fallback solution

solution miracle: miracle solution

2. solution (résultat):

solution: solution

trouver la solution d'une équation: to find the solution to an equation

3. solution (réponse):

solution d'une énigme, d'un rébus: answer

ιδιωτισμοί:

solution finale ΙΣΤΟΡΊΑ, ΠΟΛΙΤ: Final Solution

solution hybride: compromise solution

écologique catastrophe, solution: ecological

alternatif (-ive) solution: alternative

rêvé(e) solution: ideal

αγγλικά

γαλλικά

solution: solution θηλ

makeshift: solution θηλ provisoire

short cut: solution θηλ de facilité

saline: solution θηλ saline

my preferred solution: la solution que je préfère

γαλλικά

αγγλικά

solution [sɔlysjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. solution (issue) a. ΧΗΜ, ΙΑΤΡ:

solution: solution

solution à un [ou d'un] problème: solution to a problem

solution de facilité: easy way out

solution miracle: miracle solution

2. solution (résultat):

solution: solution

trouver la solution d'une équation: to find the solution to an equation

3. solution (réponse):

solution d'une énigme, d'un rébus: answer

ιδιωτισμοί:

solution finale ΙΣΤΟΡΊΑ, ΠΟΛΙΤ: Final Solution

solution hybride: compromise solution

écologique catastrophe, solution: ecological

expéditif (-ive) solution, méthode: expeditious

αγγλικά

γαλλικά

solution: solution θηλ

workaround: solution θηλ de rechange

workaround (temporary): solution θηλ intermédiaire

makeshift: solution θηλ provisoire

short cut: solution θηλ de facilité

saline: solution θηλ saline

my preferred solution: la solution que je préfère

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος