Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
XS
doubling
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. doubler [duble] ΡΉΜΑ μεταβ
1. doubler (multiplier par deux):
doubler effectifs, montant, prix, capacité
to double
doubler le pas
to quicken one's pace
doubler la mise ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
to double the stakes
doubler la mise μτφ
to up the stakes
il a doublé sa fortune en cinq ans
he doubled his fortune in five years
2. doubler (garnir):
doubler vêtement, rideau, cloison
to line (de with)
3. doubler (plier en deux):
doubler feuille de papier, couverture
to fold [sth] in two
doubler ficelle, fil
to double
4. doubler ΚΙΝΗΜ:
doubler film, acteur
to dub
le film a été doublé en trois langues
the film has been dubbed into three languages
5. doubler (pour remplacer):
doubler ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ (scène périlleuse, plan secondaire) acteur
to stand in for
doubler (pour indisponibilité) acteur
to understudy
6. doubler (dépasser):
doubler véhicule
to pass
il est dangereux de doubler dans les virages
it's dangerous to overtake βρετ ou pass αμερικ on bends
‘défense de doubler’
‘no overtaking’ βρετ
‘défense de doubler’
‘no passing’ αμερικ
doubler un véhicule à droite/gauche
to overtake βρετ ou pass αμερικ a vehicle on the right/left
7. doubler ΝΑΥΣ:
doubler cap
to double
8. doubler ΜΟΥΣ:
doubler
to double
doubler une partie
to double a part
9. doubler (trahir) οικ:
doubler personne
to double-cross
II. doubler [duble] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. doubler (gén):
doubler quantité, chiffre:
to double, to increase twofold
le terrain a doublé de valeur en dix ans
the land doubled in value within ten years
2. doubler Βέλγ ΣΧΟΛ (redoubler):
doubler
to repeat a year
III. se doubler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se doubler αυτοπ ρήμα:
se doubler de qc
to be coupled with sth
son avarice se double de malhonnêteté
his/her meanness is coupled with dishonesty, he/she is dishonest as well as being mean
en nous doublant, le camion a projeté des gravillons sur notre voiture
when it passed us the truck threw some gravel up against the car
doubler de volume
to double in volume
doubler ou franchir un cap
to round a cape
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
double-cross
doubler, trahir
understudy role, actor
doubler
dub (into foreign language) film
doubler (into en)
the new tax will result in the doubling of prices
cette nouvelle taxe va faire doubler les prix
double amount, price, rent, dose etc
doubler
double, a. double over thread
doubler
double letter
doubler
to double the stakes
doubler la mise
double
doubler
to double a part
doubler une partie
double cape
doubler
double
doubler
to double in value
doubler de valeur
to double for sb ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ
doubler qn
overtake vehicle: βρετ
dépasser, doubler οικ
overtake vehicle:
dépasser, doubler οικ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. doubler [duble] ΡΉΜΑ μεταβ
1. doubler (multiplier par deux):
doubler
to double
2. doubler (mettre en double):
doubler papier
to fold (in two)
doubler fil
to double
3. doubler (garnir intérieurement):
doubler
to line
4. doubler Βέλγ (redoubler):
doubler une classe
to repeat a year
5. doubler ΚΙΝΗΜ:
doubler (en langue étrangère)
to dub
doubler (pour les cascades)
to double
6. doubler ΘΈΑΤ:
doubler qn
to stand in for
7. doubler (dépasser):
doubler véhicule
to overtake βρετ
doubler véhicule
to pass αμερικ
se faire doubler
to be overtaken
8. doubler οικ (tromper):
doubler
to take in
II. doubler [duble] ΡΉΜΑ αμετάβ (être multiplié par deux)
doubler nombre, prix
to double
III. doubler [duble] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se doubler de qc
to be coupled with sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
double-cross
doubler
understudy
doubler
to understudy a part
doubler un acteur dans un rôle
double
doubler
double
doubler
to double as sb/sth
doubler qn/qc
line
doubler
to double the quantity of a recipe
doubler les quantités d'une recette
to double one's stakes
doubler sa mise
repeat class, year
doubler Βέλγ
to double in size
doubler de volume
to repeat a year
(re)doubler
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. doubler [duble] ΡΉΜΑ μεταβ
1. doubler (multiplier par deux):
doubler
to double
2. doubler (mettre en double):
doubler papier
to fold (in two)
doubler fil
to double
3. doubler (garnir intérieurement):
doubler
to line
4. doubler Βέλγ (redoubler):
doubler une classe
to repeat a year
5. doubler ΚΙΝΗΜ:
doubler (en langue étrangère)
to dub
doubler (pour les cascades)
to double
6. doubler ΘΈΑΤ:
doubler qn
to stand in for
7. doubler (dépasser):
doubler véhicule
to pass
se faire doubler
to be passed
8. doubler οικ (tromper):
doubler
to take in
II. doubler [duble] ΡΉΜΑ αμετάβ (être multiplié par deux)
doubler nombre, prix
to double
III. doubler [duble] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se doubler de qc
to be coupled with sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
double-cross
doubler
understudy
doubler
to understudy a part
doubler un acteur dans un rôle
double
doubler
double
doubler
to double as sb/sth
doubler qn/qc
line
doubler
dub
doubler
to double the quantity of a recipe
doubler les quantités d'une recette
to double one's stakes
doubler sa mise
repeat class, year
doubler Βέλγ
to double in size
doubler de volume
Présent
jedouble
tudoubles
il/elle/ondouble
nousdoublons
vousdoublez
ils/ellesdoublent
Imparfait
jedoublais
tudoublais
il/elle/ondoublait
nousdoublions
vousdoubliez
ils/ellesdoublaient
Passé simple
jedoublai
tudoublas
il/elle/ondoubla
nousdoublâmes
vousdoublâtes
ils/ellesdoublèrent
Futur simple
jedoublerai
tudoubleras
il/elle/ondoublera
nousdoublerons
vousdoublerez
ils/ellesdoubleront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
doubler une classe
to repeat a year
doubler qn
to stand in for
se faire doubler
to be overtaken
se doubler de qc
to be coupled with sth
to understudy a part
doubler un acteur dans un rôle
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il est projeté sur un ballon-sonde météo gonflé à l’hélium placé devant les rideaux qui n'ont pas dévoilé la toile traditionnelle.
fr.wikipedia.org
Il fait transformer un bâtiment en centre de formation, centre médical et salle de musculation et projette aussi la création d’un nouveau stade.
fr.wikipedia.org
Il a été décidé de fermer la fenêtre d'où l'attaque était projetée et les briques sont toujours en place aujourd'hui.
fr.wikipedia.org
Il en rapporte des diapositives qu’il projette à son retour.
fr.wikipedia.org
Tout ce que nous créons est projeté dès sa conception dans l'abîme du temps.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "doublant" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά