PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Εννοούσες;

volatilité ,

ή

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

hostilité [ɔstilite] ΟΥΣ θηλ

hostilité: hostility (à to, à l'égard de, envers to, toward, towards βρετ)

les hostilités ΣΤΡΑΤ: hostilities

ouvrir/cesser/reprendre les hostilités: to start/cease/resume hostilities

I. futilité [fytilite] ΟΥΣ θηλ (insignifiance)

futilité: superficiality

II. futilités ΟΥΣ θηλ πλ

futilités (paroles): banalities

futilités (objets): trifles

futilités (actions): trivial activities

futilités (détails): trivial details

s'attacher à des futilités: to attach importance to trivial details

volatilité [vɔlatilite] ΟΥΣ θηλ

volatilité: volatility

subtilité [syptilite] ΟΥΣ θηλ

subtilité: subtlety

les subtilités de la grammaire: the subtleties of grammar

utilité [ytilite] ΟΥΣ θηλ

1. utilité (caractère utile):

utilité: usefulness

utilité d'une loi/un appareil: usefulness of a law/a device

être d'une grande utilité livre, appareil:: to be very useful

être d'une grande utilité personne:: to be very helpful

n'être d'aucune utilité livre, appareil:: to be of no use

être de peu d'utilité livre, appareil:: to be of little use

ne pas voir l'utilité de qc/de faire: not to see the point in sth/in doing

2. utilité (utilisation):

utilité: use

je n'en ai pas l'utilité: I have no use for it

une de ses utilités: one of its uses

utilité publique ΝΟΜ: public benefit

reconnu ou déclaré d'utilité publique: directed to the public benefit après ουσ

ιδιωτισμοί:

jouer les utilités ΘΈΑΤ: to play bit parts

jouer les utilités (gén): to be a menial

ductilité [dyktilite] ΟΥΣ θηλ

ductilité: ductility

fertilité [fɛʀtilite] ΟΥΣ θηλ

fertilité: fertility

d'une grande fertilité: highly fertile

inutilité [inytilite] ΟΥΣ θηλ

inutilité (d'objet, effort, de personne): uselessness

inutilité (de démarche, dépense): pointlessness

hostile [ɔstil] ΕΠΊΘ

hostile: hostile (à to)

στο λεξικό PONS

hostilité [ɔstilite] ΟΥΣ θηλ

hostilité: hostility

volatilité [vɔlatilite] ΟΥΣ θηλ

volatilité: volatility

fertilité [fɛʀtilite] ΟΥΣ θηλ

1. fertilité (richesse):

fertilité d'une région, terre: fertility

2. fertilité (créativité):

fertilité d'esprit/d'imagination: fertile mind/imagination

utilité [ytilite] ΟΥΣ θηλ

1. utilité (aide):

utilité: use

2. utilité (caractère utile):

utilité: usefulness

association reconnue d'utilité publique: ≈ non-profit-making organization

je n'en ai pas l'utilité: I haven't any use for it

futilité [fytilite] ΟΥΣ θηλ

1. futilité sans πλ (inutilité, insignifiance):

futilité d'une occupation: pointlessness

futilité d'une conversation, d'un propos, d'une vie: emptiness

2. futilité sans πλ (frivolité):

futilité d'une personne, d'un esprit: triviality

futilité d'un raisonnement: vacuity

3. futilité πλ (bagatelles):

futilité: trivialities

inutilité [inytilite] ΟΥΣ θηλ

inutilité: pointlessness

j'ai compris l'inutilité de ma présence ici: I see there's no point in my being here

subtilité [syptilite] ΟΥΣ θηλ τυπικ

subtilité: subtlety

hostile [ɔstil] ΕΠΊΘ

être hostile à qn/qc: to be hostile to(wards) sb/sth

στο λεξικό PONS

hostilité [ɔstilite] ΟΥΣ θηλ

hostilité: hostility

fertilité [fɛʀtilite] ΟΥΣ θηλ

1. fertilité (richesse):

fertilité d'une région, terre: fertility

2. fertilité (créativité):

fertilité d'esprit/d'imagination: fertile mind/imagination

futilité [fytilite] ΟΥΣ θηλ

1. futilité sans πλ (inutilité, insignifiance):

futilité d'une occupation: pointlessness

futilité d'une conversation, d'un propos, d'une vie: emptiness

2. futilité sans πλ (frivolité):

futilité d'une personne, d'un esprit: triviality

futilité d'un raisonnement: vacuity

3. futilité πλ (bagatelles):

futilité: trivialities

utilité [ytilite] ΟΥΣ θηλ

1. utilité (aide):

utilité: use

2. utilité (caractère utile):

utilité: usefulness

association reconnue d'utilité publique: ≈ not-for-profit organization

je n'en ai pas l'utilité: I don't have any use for it

volatilité [vɔlatilite] ΟΥΣ θηλ

volatilité: volatility

subtilité [syptilite] ΟΥΣ θηλ τυπικ

subtilité: subtlety

inutilité [inytilite] ΟΥΣ θηλ

inutilité: pointlessness

j'ai compris l'inutilité de ma présence ici: I see there's no point in my being here

hostile [ɔstil] ΕΠΊΘ

être hostile à qn/qc: to be hostile to(ward) sb/sth

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Αναζήτηση στο λεξικό