SUN PARLOR - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

sun parlor [ˈsʌnˌpɑːlə(r)] ΟΥΣ αμερικ

sun parlor → sun lounge

sun lounge [βρετ] ΟΥΣ βρετ

sun lounge

veranda θηλ

sun lounge (in hospital, rest home)

solarium αρσ

parlour, parlor [βρετ ˈpɑːlə, αμερικ ˈpɑrlər] ΟΥΣ

1. parlour (in house):

parlour αρχαϊκ

salottino αρσ

2. parlour (in convent):

parlour

parlatorio αρσ

I. sun [βρετ sʌn, αμερικ sən] ΟΥΣ

sun

sole αρσ

the midday, August sun

il sole di mezzogiorno, di agosto

the sun is shining

il sole splende

to have the sun in one's eyes

avere il sole negli occhi

in the sun

al sole

don't lie right in the sun

non sdraiarti al sole

you should come out of the sun

non dovresti più stare al sole or dovresti metterti all'ombra

a place in the sun (position)

un posto soleggiato

a place in the sun (house)

una casa esposta al sole

a place in the sun μτφ

un posto al sole

it's the most beautiful place under the sun

è il posto più bello del mondo

they sell everything under the sun

vendono di tutto

to be up before the sun

alzarsi prima dell'alba

II. sun <forma in -ing sunning, παρελθ, μετ παρακειμ sunned> [βρετ sʌn, αμερικ sən] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ

sun person:

prendere il sole

sun animal:

stare al sole

III. to sun oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to sun oneself αμερικ <forma in -ing sunning, παρελθ, μετ παρακειμ sunned>:

to sun oneself person:

prendere il sole

to sun oneself animal:

scaldarsi al sole

IV. sun [βρετ sʌn, αμερικ sən]

there's nothing new under the sun

non c'è niente di nuovo sotto il sole

Sun ΟΥΣ

Sun → Sunday

Sun

dom. (domenica)

I. Sunday [βρετ ˈsʌndeɪ, ˈsʌndi, αμερικ ˈsəndeɪ, ˈsəndi] ΟΥΣ

1. Sunday:

Sunday

domenica θηλ

Sunday before ουσ service, Mass, walk, lunch

domenicale

Sunday newspaper

della domenica

2. Sunday before ουσ (occasional):

a Sunday painter

un pittore a tempo perso or dilettante

II. Sundays pl

the Sundays

i giornali della domenica

III. Sunday [βρετ ˈsʌndeɪ, ˈsʌndi, αμερικ ˈsəndeɪ, ˈsəndi]

he'll never do it, not in a month of Sundays

non lo farà mai

parlor [ˈpɑ:r·lɚ] ΟΥΣ

1. parlor (store):

beauty parlor

salone αρσ di bellezza

ice-cream parlor

gelateria θηλ

pizza parlor

pizzeria θηλ

2. parlor (in house):

parlor

salotto αρσ

I. sun [sʌn] ΟΥΣ

sun

sole αρσ

the sun's rays

i raggi del sole

the rising sun

il sole nascente

the setting sun

il sole che tramonta

to sit in the sun

star seduto al sole

ιδιωτισμοί:

to call sb every name under the sun

dirne di tutti i colori a qu

to do/try everything under the sun

fare/provare tutto il possibile

II. sun <-nn-> [sʌn] ΡΉΜΑ μεταβ

to sun oneself

prendere il sole

Present

I	sun
you	sun
he/she/it	suns
we	sun
you	sun
they	sun

Past

I	sunned
you	sunned
he/she/it	sunned
we	sunned
you	sunned
they	sunned

Present Perfect

I	have	sunned
you	have	sunned
he/she/it	has	sunned
we	have	sunned
you	have	sunned
they	have	sunned

Past Perfect

I	had	sunned
you	had	sunned
he/she/it	had	sunned
we	had	sunned
you	had	sunned
they	had	sunned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A grand, wrought and cast iron staircase led to the second floor sun parlor.

en.wikipedia.org

Complete with music and writing rooms, sun parlor and emergency hospital, the hotel boasted unpeeled log pillars up to four feet in diameter.

en.wikipedia.org

The first floor has the entrance through the front sun parlor, lobby, stairs and elevators, men's facilities to the south, and women's facilities to the north.

en.wikipedia.org

The four floors housed 62 rooms (14 had private baths), five public baths, a sun parlor, ladies' parlor, reading room, fireplace, billiard room, and music room.

en.wikipedia.org

Naturally, there will be sun lounges and seating under an "architectural sculpture".

www.theweeklyreview.com.au