DILETTANTE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. dilettante [diletˈtante] ΕΠΊΘ

dilettante (non professionista) fotografo, poeta, attore: amateur

dilettante (non professionista) fotografo, poeta, attore: dilettante

dilettante ΑΘΛ pugile, ciclista: amateur

II. dilettante [diletˈtante] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. dilettante (amatore, non professionista):

dilettante: amateur

gara fra dilettanti: amateur match

2. dilettante μειωτ:

dilettante: amateur

dilettante: dabbler

dilettante: dilettante

dipingere, scrivere da dilettante: to be an amateur painter, writer or to dabble in painting, writing

è un lavoro da dilettanti: it's amateur work

I. dilettare [diletˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

dilettare sguardo, orecchie:

dilettare: to delight

dilettare qn con qc: to delight sb with sth

II. dilettarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. dilettarsi (divertirsi):

dilettarsi a fare or facendo: to delight in or to enjoy doing

2. dilettarsi (fare qualcosa per diletto):

dilettarsi di musica, pittura: to dabble in music, painting

dilettarsi a fare or facendo: to dabble in doing

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

dilettante: dilettante αρσ θηλ

dilettante person: dilettante

dilettante attitude: da dilettante

dabbler: dilettante αρσ θηλ

potholer: speleologo αρσ (dilettante) / speleologa θηλ (dilettante)

spelunker: speleologo αρσ (dilettante) / speleologa θηλ (dilettante)

shamateur: falso (-a) dilettante αρσ θηλ

dilettantish: da dilettante, dilettantesco

amateur: dilettante αρσ θηλ also μειωτ

she's still an amateur: è ancora una dilettante

amateur sportsperson, musician, enthusiast: dilettante

it's amateur work: è un lavoro da dilettante

non-professional (amateur): dilettante

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. dilettante [di·let·ˈtan·te] ΕΠΊΘ

1. dilettante (non professionista):

dilettante: amateur

fotografo dilettante: amateur photographer

pittore dilettante: amateur painter

2. dilettante μειωτ (non competente):

dilettante: amateurish

II. dilettante [di·let·ˈtan·te] ΟΥΣ αρσ θηλ a. μειωτ (non professionista)

dilettante: amateur

compagnia di -i ΘΈΑΤ: amateur theater company

I. dilettare [di·let·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό

dilettare: to delight

II. dilettare [di·let·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

dilettare dilettarsi:

dilettarsi: to enjoy

dilettarsi di qc: to have sth as a hobby

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

dilettante: dilettante αρσ θηλ

amateurish: da dilettante

amateur photographer: fotografo(-a) dilettante

amateur: dilettante αρσ θηλ

Presente
io	diletto
tu	diletti
lui/lei/Lei	diletta
noi	dilettiamo
voi	dilettate
loro	dilettano

Imperfetto
io	dilettavo
tu	dilettavi
lui/lei/Lei	dilettava
noi	dilettavamo
voi	dilettavate
loro	dilettavano

Passato remoto
io	dilettai
tu	dilettasti
lui/lei/Lei	dilettò
noi	dilettammo
voi	dilettaste
loro	dilettarono

Futuro semplice
io	diletterò
tu	diletterai
lui/lei/Lei	diletterà
noi	diletteremo
voi	diletterete
loro	diletteranno

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

fotografo dilettante: amateur photographer

pittore dilettante: amateur painter

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mentre lavorava lì, ha iniziato a dilettarsi in una carriera letteraria, apparentemente con grande successo.

it.wikipedia.org

Una delle sue passioni più grandi era la pittura e si dilettava nell'acquarello.

it.wikipedia.org

Da dilettante fu secondo ai campionati del mondo nel 1929.

it.wikipedia.org

Oltre alla musica, egli si dilettava in disegno, scultura, arti manuali e persino poesia.

it.wikipedia.org

Genio poliedrico si dilettava anche a suonare il flauto.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dilettante" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά