PARLOUR - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

parlour, parlor [βρετ ˈpɑːlə, αμερικ ˈpɑrlər] ΟΥΣ

1. parlour (in house):

parlour αρχαϊκ: salottino αρσ

2. parlour (in convent):

parlour: parlatorio αρσ

parlour car, parlor car [βρετ ˈpɑːlə kɑː, αμερικ ˈpɑrlər ˌkɑr] ΟΥΣ

parlour car: vettura θηλ salone

parlour car: carrozza θηλ di lusso

pizza parlour, pizza parlor [ˈpiːtsəˌpɑːlə(r)] ΟΥΣ

pizza parlour: pizzeria θηλ

milking parlour, milking parlor [ˈmɪlkɪŋˌpɑːlə(r)] ΟΥΣ

milking parlour: mungitoio αρσ

funeral parlour, funeral parlor [βρετ] ΟΥΣ

1. funeral parlour (business):

funeral parlour: impresa θηλ di pompe funebri

2. funeral parlour (room):

funeral parlour: camera θηλ ardente (all'interno di una impresa di pompe funebri)

parlour game, parlor game [βρετ, αμερικ ˈpɑrlər ɡeɪm] ΟΥΣ

parlour game: gioco αρσ di società

sun parlor [ˈsʌnˌpɑːlə(r)] ΟΥΣ αμερικ

sun parlor → sun lounge

sun lounge [βρετ] ΟΥΣ βρετ

sun lounge: veranda θηλ

sun lounge (in hospital, rest home): solarium αρσ

massage parlour [βρετ, αμερικ məˈsɑ(d)ʒ ˌpɑrlər] ΟΥΣ

massage parlour: centro αρσ per massaggi

ice-cream parlour, ice-cream parlor [ˈaɪskriːmˌpɑːlə(r)] ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

ice-cream parlour: gelateria θηλ

ιταλικά

αγγλικά

parlatorio: parlour βρετ

parlatorio: parlor αμερικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

parlor [ˈpɑ:r·lɚ] ΟΥΣ

1. parlor (store):

beauty parlor: salone αρσ di bellezza

ice-cream parlor: gelateria θηλ

pizza parlor: pizzeria θηλ

2. parlor (in house):

parlor: salotto αρσ

parlor car ΟΥΣ ΣΙΔΗΡ

parlor car: carrozza θηλ salone

parlor game ΟΥΣ

parlor game: gioco αρσ di società

massage parlor ΟΥΣ (for treatment)

massage parlor: salone αρσ massaggi

funeral parlor ΟΥΣ

funeral parlor: camera θηλ mortuaria

ice-cream parlor ΟΥΣ

ice-cream parlor: gelateria θηλ

beauty parlor ΟΥΣ, beauty salon ΟΥΣ, beauty shop ΟΥΣ

beauty parlor: istituto αρσ di bellezza

ιταλικά

αγγλικά

gelateria: ice-cream parlor

parlatorio (in convento): parlor

camera ardente: funeral parlor

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

beauty parlor: salone αρσ di bellezza

ice-cream parlor: gelateria θηλ

pizza parlor: pizzeria θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

There is also a kitchen/dining room, family room, and sun lounge.

www.independent.ie

You reach the sun lounge through big glass doors in one of the two main reception rooms in the house, which is a formal dining room with an open fireplace.

www.independent.ie

The ground floor is reserved exclusively for lady members, and includes a large room for use as a sun lounge.

www.odt.co.nz

A spacious sun lounge on top of the tower completes the common amenities onboard a super yacht.

www.dailymail.co.uk

Downstairs there's a living room, a kitchen and a dining room opening into a sun lounge, with a door to the garden.

www.independent.ie