NUTS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

I. nuts [βρετ nʌts, αμερικ nəts] ΕΠΊΘ

1. nuts (crazy) οικ:

nuts mai attrib.: svitato

nuts mai attrib.: sbullonato

2. nuts (enthusiastic) οικ:

to be nuts about sb: essere pazzo di qn

to be nuts about sth: andare pazzo per qc or impazzire per qc

II. nuts [βρετ nʌts, αμερικ nəts] ΕΠΙΦΏΝ οικ

nuts: palle

III. nuts [βρετ nʌts, αμερικ nəts]

nuts to you! οικ: vai al diavolo!

I. nut [βρετ nʌt, αμερικ nət] ΟΥΣ

1. nut ΜΑΓΕΙΡ:

nut (walnut): noce θηλ

nut (hazelnut): nocciola θηλ

nut (almond): mandorla θηλ

nut (peanut): arachide θηλ

nut (peanut): nocciolina θηλ americana

2. nut ΤΕΧΝΟΛ:

nut: dado αρσ

3. nut (mad person):

nut οικ: svitato αρσ / svitata θηλ

4. nut (enthusiast):

nut οικ: fanatico αρσ / fanatica θηλ

a cycling, health food nut: un patito della bici, del cibo sano

5. nut (head):

nut οικ: zucca θηλ

use your nut!: usa la testa!

6. nut ΜΟΥΣ:

nut (on bow): bietta θηλ

nut (on bow): nasello αρσ

nut (on string instrument): capotasto αρσ

7. nut (in climbing):

nut: nut αρσ

II. nuts ΟΥΣ

nuts npl οικ (testicles):

nuts: palle θηλ

nuts: coglioni αρσ

III. nut <forma in -ing nutting, παρελθ, μετ παρακειμ nutted> [βρετ nʌt, αμερικ nət] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ οικ

nut person:

nut: dare una zuccata a, dare una capocciata a

IV. nut [βρετ nʌt, αμερικ nət]

I can't draw, cook for nuts βρετ οικ: disegno, cucino da schifo

he's a hard or tough nut to crack: è un osso duro

to be off one's nut: essere fuori di testa

to do one's nut: uscire dai gangheri or incavolarsi

the nuts and bolts: i dettagli pratici (of di)

nuts-and-bolts [βρετ ˌnʌts(ə)n(d)ˈbəʊlts] ΕΠΊΘ attrib.

nuts-and-bolts: pratico

nut oil [ˈnʌtˌɔɪl] ΟΥΣ

nut oil: olio αρσ di noce

wing nut [βρετ, αμερικ ˈwɪŋ ˌnət] ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

wing nut: galletto αρσ

betel nut [βρετ, αμερικ ˈbidl ˌnət] ΟΥΣ

betel nut: noce θηλ di betel

oil nut [ˈɔɪlnʌt] ΟΥΣ

oil nut: noce θηλ da olio

butterfly nut [αμερικ ˈbədərˌflaɪ nət] ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

butterfly nut: dado αρσ ad alette

butterfly nut: galletto αρσ

nut-weevil [ˈnʌtˌwiːvɪl] ΟΥΣ

nut-weevil: balanino αρσ delle nocciole

nut roast [βρετ] ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

nut roast: =piatto vegetariano a base di frutta secca, verdura ed erbe

αγγλικά

ιταλικά

I. nuts [nʌts] ΟΥΣ

nuts pl χυδ:

nuts: coglioni αρσ pl

II. nuts [nʌts] ΕΠΊΘ

to be nuts: essere fuori di testa

to go nuts: diventare pazzo

to be nuts about sb: essere pazzo di qn

to be nuts about sth: andare matto per qc

nut [nʌt] ΟΥΣ

1. nut ΒΟΤ:

nut: noce θηλ

2. nut ΤΕΧΝΟΛ:

nut: dado αρσ

3. nut οικ:

nut (madman): svitato(-a) αρσ (θηλ)

nut (enthusiast): fanatico(-a) αρσ (θηλ)

4. nut οικ (person's head):

nut: testa θηλ

to be off one's nut: essere fuori di testa

ιδιωτισμοί:

the nuts and bolts of sth: la pratica di qc

a hard nut to crack (situation): una situazione difficile

a hard nut to crack (person): un osso duro

Brazil nut ΟΥΣ

Brazil nut: noce αρσ dele Brasile

pine nut ΟΥΣ

pine nut: pinolo αρσ

wing nut ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

wing nut: galletto αρσ

lug nut ΟΥΣ

lug nut: dado αρσ

cashew [ˈkæ·ʃu:] ΟΥΣ, cashew nut ΟΥΣ

cashew: anacardio αρσ

Καταχώριση OpenDict

Brazil nut ΟΥΣ

Brazil nut θηλ: la noce del Brasile (f, not m)

ιταλικά

αγγλικά

andare in brodo di -e per qu/qc μτφ: to be nuts about sb/sth

capoccia: nut οικ

Present
I	nut
you	nut
he/she/it	nuts
we	nut
you	nut
they	nut

Past
I	nutted
you	nutted
he/she/it	nutted
we	nutted
you	nutted
they	nutted

Present Perfect
I	have	nutted
you	have	nutted
he/she/it	has	nutted
we	have	nutted
you	have	nutted
they	have	nutted

Past Perfect
I	had	nutted
you	had	nutted
he/she/it	had	nutted
we	had	nutted
you	had	nutted
they	had	nutted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος