FURNITURE STORE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

furniture store [ˈfɜːnɪtʃəˌstɔː(r)] ΟΥΣ

furniture store

negozio αρσ di mobili

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

store objects, furniture

immagazzinare

to put sth in(to) store goods, furniture

mettere qc in magazzino

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. store [βρετ stɔː, αμερικ stɔr] ΟΥΣ

1. store:

store (shop)

grande magazzino αρσ

store (shop)

emporio αρσ

store (smaller)

negozio αρσ

the big stores

i grandi magazzini

2. store (supply):

store (of food, fuel, paper)

provvista θηλ

store (of food, fuel, paper)

riserva θηλ (of di)

store (of knowledge, information)

bagaglio αρσ (of di)

to keep a store of sth

avere una provvista or una scorta di

to lay in a store of sth

fare provvista or scorta di qc

3. store (place of storage):

store (for food, fuel, forniture)

deposito αρσ also ΕΜΠΌΡ

store (for food, fuel, forniture)

magazzino αρσ also ΕΜΠΌΡ

store ΣΤΡΑΤ

magazzino αρσ

store (for nuclear waste)

deposito αρσ (di scorie nucleari)

4. store (storage):

to put sth in(to) store goods, furniture

mettere qc in magazzino

there's a surprise, a nasty shock in store for him μτφ

lo aspetta una sorpresa, un brutto shock

I wonder what the future has in store (for us)

mi chiedo cosa ci riservi il futuro

II. stores ΟΥΣ npl

1. stores (supplies):

stores

provviste θηλ

stores

scorte θηλ

to take on stores ΝΑΥΣ

approvvigionare or vettovagliare

2. stores (storage area):

stores

magazzino αρσ

stores

deposito αρσ

III. store [βρετ stɔː, αμερικ stɔr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. store (put away):

store food

conservare, mettere da parte

store objects, furniture

immagazzinare

store nuclear waste, chemicals

stoccare

store information

fare tesoro di

store ΓΕΩΡΓ crops, grain

riporre in magazzino, nel granaio

2. store (accumulate):

store food, supplies, fuel

fare provvista, scorta di

store energy, heat, water

accumulare

3. store (hold) cupboard, fridge, freezer:

store food, objects

contenere

4. store Η/Υ:

store data, records

memorizzare, immagazzinare (on su)

IV. store [βρετ stɔː, αμερικ stɔr]

to set great store by sth

dare molta importanza a qc or tenere qc in gran conto

not to set great store by sth, to set little store by sth

non dare molta importanza, dare poca importanza a qc

furniture [βρετ ˈfəːnɪtʃə, αμερικ ˈfərnɪtʃər] ΟΥΣ U

furniture

mobili αρσ πλ

furniture

mobilio αρσ

a piece of furniture

un mobile

bedroom furniture

mobili della camera da letto

garden or lawn furniture

mobili da giardino

office furniture

mobili da ufficio

street furniture

arredo urbano

street furniture before ουσ shop, business, factory, maker, restorer

di mobili

street furniture industry

del mobile

to be part of the furniture οικ, χιουμ

fare parte dell'arredamento

στο λεξικό PONS

furniture [ˈfɜ:r·nɪ·tʃɚ] ΟΥΣ

furniture

mobili αρσ pl

piece of furniture

mobile αρσ

I. store [stɔ:r] ΟΥΣ

1. store (shop):

store

negozio αρσ

department store

grande magazzino αρσ

2. store (supply):

store of food

scorta θηλ

store of wine

riserva θηλ

3. store (place for keeping supplies):

store

magazzino αρσ

store for weapons

arsenale αρσ

ιδιωτισμοί:

to be in store what is in store for us?

cosa ci riserva il futuro?

II. store [stɔ:r] ΡΉΜΑ μεταβ

1. store (put into storage):

store

immagazzinare

2. store (keep for future use):

store

mettere da parte

3. store Η/Υ (file):

store

salvare

store data

memorizzare

Present

I	store
you	store
he/she/it	stores
we	store
you	store
they	store

Past

I	stored
you	stored
he/she/it	stored
we	stored
you	stored
they	stored

Present Perfect

I	have	stored
you	have	stored
he/she/it	has	stored
we	have	stored
you	have	stored
they	have	stored

Past Perfect

I	had	stored
you	had	stored
he/she/it	had	stored
we	had	stored
you	had	stored
they	had	stored

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Available only in small sizes, it is rarely used in the solid for luxury furniture.

en.wikipedia.org

The wood is valued by some for its striped figure and is used in furniture.

en.wikipedia.org

Inside the house, the furniture and other inanimate objects become almost insurmountable obstacles for the drunk.

en.wikipedia.org

This well-managed furniture distribution group was active until it closed at the end of 1977.

en.wikipedia.org

In 1875 the community had a church and school built of hand-split logs and filled with handmade furniture made from logs.

en.wikipedia.org