CARPET KNIGHT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

carpet knight [ˈkɑːpɪtˌnaɪt] ΟΥΣ αρχαϊκ

carpet knight

eroe αρσ da salotto

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. knight [βρετ nʌɪt, αμερικ naɪt] Knight / Dame ΟΥΣ

1. knight ΙΣΤΟΡΊΑ:

knight

cavaliere αρσ

to be made a knight

essere fatto or investito cavaliere

2. knight ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (in chess):

knight

cavallo αρσ

II. knight [βρετ nʌɪt, αμερικ naɪt] Knight / Dame ΡΉΜΑ μεταβ βρετ

knight person:

knight

fare, investire cavaliere (for per)

III. knight [βρετ nʌɪt, αμερικ naɪt] Knight / Dame

you're my knight in shining armour! ειρων

sei il mio prode cavaliere!

Knight / Dame Info

Knight / Dame

Titolo onorifico, non ereditario, conferito dal sovrano britannico in ricompensa di servizi resi alla nazione. Gli uomini acquistano l'appellativo di Sir e le loro mogli quello di Lady. Le donne insignite di questa onorificenza prendono l'appellativo di Dame. Gli appellativi Sir e Dame sono seguiti dal nome di battesimo o da nome e cognome.

I. carpet [βρετ ˈkɑːpɪt, αμερικ ˈkɑrpət] ΟΥΣ

1. carpet:

carpet (fitted)

moquette θηλ

carpet (loose)

tappeto αρσ

carpet before ουσ shampoo

per tappeti

carpet sale, showroom

di tappeti

2. carpet μτφ:

carpet

tappeto αρσ

carpet of flowers

tappeto di fiori

carpet of snow

manto di neve

II. carpet [βρετ ˈkɑːpɪt, αμερικ ˈkɑrpət] ΡΉΜΑ μεταβ

1. carpet room:

carpet

moquettare

to carpet the living room floor

mettere la moquette in soggiorno

2. carpet (reprimand) μτφ:

carpet employee

dare una lavata di capo a

III. carpet [βρετ ˈkɑːpɪt, αμερικ ˈkɑrpət]

to be on the carpet οικ person:

prendere una lavata di capo

to be on the carpet problems:

essere sul tappeto or in esame

to brush or push or sweep sth under the carpet

nascondere or insabbiare qc

στο λεξικό PONS

I. knight [naɪt] ΟΥΣ

1. knight (man given honorable rank):

knight

cavaliere αρσ

2. knight ΙΣΤΟΡΊΑ (man of high social position):

knight

cavaliere αρσ

3. knight (chess figure):

knight

cavallo αρσ

ιδιωτισμοί:

knight in shining armor

principe αρσ azzurro

knight in shining armor (salvatore)

cavaliere αρσ senza macchia (e senza paura)

II. knight [naɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

knight ΙΣΤΟΡΊΑ

investire cavaliere

knight (give a honorable title)

nominare cavaliere

I. carpet [ˈkɑ:r·pət] ΟΥΣ

carpet (fitted)

moquette θηλ αμετάβλ

carpet (not fitted)

tappeto αρσ

ιδιωτισμοί:

to sweep sth under the carpet

nascondere qc sotto il tappeto

II. carpet [ˈkɑ:r·pət] ΡΉΜΑ μεταβ

1. carpet (cover floor):

carpet

mettere la moquette in

2. carpet λογοτεχνικό (cover sth):

carpet

ricoprire

Present

I	knight
you	knight
he/she/it	knights
we	knight
you	knight
they	knight

Past

I	knighted
you	knighted
he/she/it	knighted
we	knighted
you	knighted
they	knighted

Present Perfect

I	have	knighted
you	have	knighted
he/she/it	has	knighted
we	have	knighted
you	have	knighted
they	have	knighted

Past Perfect

I	had	knighted
you	had	knighted
he/she/it	had	knighted
we	had	knighted
you	had	knighted
they	had	knighted