SINGLES - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

singles [αμερικ ˈsɪŋɡlz, βρετ ˈsɪŋɡ(ə)lz] ΟΥΣ ουσ πλ ΑΘΛ

singles: individuales αρσ πλ

singles: singles αρσ πλ λατινοαμερ

the men's/ladies' singles: los individuales masculinos/femeninos

the men's/ladies' singles: los singles de caballeros/de damas λατινοαμερ

the men's/ladies' singles προσδιορ final/title/match: de individuales

the men's/ladies' singles προσδιορ final/title/match: de singles λατινοαμερ

singles bar ΟΥΣ αμερικ

singles bar: bar αρσ de solteros

singles bar: bar αρσ de ligue οικ

I. single [αμερικ ˈsɪŋɡəl, βρετ ˈsɪŋɡ(ə)l] ΕΠΊΘ

1. single (just one):

single προσδιορ: solo

a single issue dominated the talks: un solo or único tema dominó las conversaciones

will it fit on a single page?: ¿cabrá en una (sola) página?

it's the single most important issue: es el tema más importante or de mayor importancia

the largest single shareholder: el mayor accionista individual

every single day: todos los días sin excepción

every single day: todos los santos días οικ

every single copy of the book was destroyed: se destruyeron absolutamente todos los ejemplares del libro

you disagree with every single thing I say: todo lo que digo or cada cosa que digo te parece mal

with αρνητ not a single house was left standing: no quedó ni una sola casa en pie

there's not a single thing I like: no hay nada que me guste

there's not a single thing I like: no hay ni una sola cosa que me guste

I haven't found a single mistake: no he encontrado ni un solo error

2.1. single προσδιορ (for one person):

single room: individual

single bed/sheet: individual

single bed/sheet: de una plaza λατινοαμερ

a single portion (of food): una ración or porción individual

2.2. single προσδιορ (not double):

single lens/engine/line: solo

single flower/tulip: simple

in single file: en fila india or de a uno

single figures: cifras θηλ πλ de un solo dígito

2.3. single προσδιορ (one-way) βρετ ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

single: de ida

single: sencillo

3. single (unmarried):

single: soltero

I'm single: soy soltero

I'm single: estoy soltero Ισπ

to remain single: quedarse soltero

the single life: la vida de soltero/soltera

the single life: la soltería

II. single [αμερικ ˈsɪŋɡəl, βρετ ˈsɪŋɡ(ə)l] ΟΥΣ

1. single:

single ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ, ΜΟΥΣ: single αρσ

single ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ, ΜΟΥΣ: sencillo αρσ

single ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ, ΜΟΥΣ: disco αρσ sencillo

a 7-inch/12-inch single: un single/maxi-single

2.1. single (ticket):

single βρετ: boleto αρσ de ida

single βρετ: billete αρσ de ida Ισπ

2.2. single (room):

single: habitación θηλ individual

single: habitación θηλ sencilla

single: individual θηλ

single: sencilla θηλ

3. single:

single (unmarried person): soltero αρσ / soltera θηλ

single (unattached adult): persona sin pareja estable

4.1. single ΑΘΛ (in baseball):

single: sencillo αρσ

4.2. single ΑΘΛ (in cricket):

single: tanto αρσ

5. single (dollar bill):

single αμερικ: billete αρσ de un dólar

single parent ΟΥΣ

he's/she's a single parent: es un padre/una madre que cría a su(s) hijo(s) sin pareja

προσδιορ single-parent family: familia θηλ monoparental

singles [αμερικ ˈsɪŋɡlz, βρετ ˈsɪŋɡ(ə)lz] ΟΥΣ ουσ πλ ΑΘΛ

singles: individuales αρσ πλ

singles: singles αρσ πλ λατινοαμερ

the men's/ladies' singles: los individuales masculinos/femeninos

the men's/ladies' singles: los singles de caballeros/de damas λατινοαμερ

the men's/ladies' singles προσδιορ final/title/match: de individuales

the men's/ladies' singles προσδιορ final/title/match: de singles λατινοαμερ

single- [αμερικ ˈsɪŋɡəl, βρετ ˈsɪŋɡ(ə)l] PREFIX

single-masted: con un solo mástil

single-cell [βρετ ˌsɪŋɡ(ə)lˈsɛl], single-celled [ˈsɪŋɡəlˈseld] ΕΠΊΘ

single-cell organism/plant:

single-cell: unicelular

single currency, single European currency ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

single currency: moneda θηλ única europea

single-mindedness [αμερικ ˈˌsɪŋɡəl ˈˌmaɪndɪdnɪs, βρετ ˌsɪŋɡ(ə)lˈmʌɪndɪdlnəs] ΟΥΣ U

single-mindedness: determinación θηλ

single-mindedness: resolución θηλ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

single: single

single (en tenis) (partido): singles

single (en tenis) (partido): singles match

(en tenis) singles (partido): singles

(en tenis) singles (partido): singles match

singlista: singles player

individual: singles πλ

individual masculino/femenino: men's/women's singles

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

singles bar ΟΥΣ

singles bar: bar αρσ de encuentros

I. single [ˈsɪŋgl] ΕΠΊΘ

1. single (one only):

single: único, -a

single blow: solo, -a

not a single person/thing: nadie/nada

not a single soul: ni un alma

every single thing: cada cosa

in single figures: por debajo de diez

2. single (with one part):

single: simple

3. single (unmarried):

single: soltero, -a

4. single ticket:

single: sencillo, -a

5. single bed, room:

single: individual

II. single [ˈsɪŋgl] ΟΥΣ

1. single βρετ, αυστραλ (one-way ticket):

single: billete αρσ de ida

2. single (one-dollar note):

single: billete αρσ de un dólar

3. single (record):

single: single αρσ

4. single ΑΘΛ:

single: golpe αρσ que marca un tanto

single (in baseball): primera base θηλ

5. single (single room):

single: habitación θηλ individual

6. single pl (people):

single: gente θηλ sin pareja

single-handed ΕΠΊΡΡ

single-handed: sin ayuda de nadie

single out ΡΉΜΑ μεταβ

single out: señalar

to single sb out for criticism: criticar a alguien en particular

single-seater ΟΥΣ

single-seater: monoplaza αρσ

single currency ΟΥΣ

single currency: moneda θηλ única

single-mindedness ΟΥΣ χωρίς πλ

single-mindedness: firmeza θηλ

single parent ΟΥΣ

single parent (father): padre αρσ soltero

single parent (mother): madre θηλ soltera

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

puticlub: singles bar

bar de alterne: singles bar

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

singles bar ΟΥΣ

singles bar: bar αρσ de encuentros

I. single [ˈsɪŋ·gəl] ΕΠΊΘ

1. single (one only):

single: único, -a

single blow: solo, -a

not a single person/thing: nadie/nada

not a single soul: ni un alma

every single thing: cada cosa

in single figures: en cifras de un solo dígito

2. single (unmarried):

single: soltero, -a

3. single bed, room:

single: individual

4. single (with one part):

single: simple

II. single [ˈsɪŋ·gəl] ΟΥΣ

1. single (one-dollar bill):

single: billete αρσ de un dólar

2. single (record):

single: single αρσ

3. single (in baseball):

single: sencillo αρσ

4. single (single room):

single: habitación θηλ individual

single-mindedness ΟΥΣ

single-mindedness: firmeza θηλ

single-handedly ΕΠΊΡΡ

single-handedly: sin ayuda de nadie

single-minded ΕΠΊΘ

single-minded: resuelto, -a

single out ΡΉΜΑ μεταβ

single out: señalar

to single sb out for criticism: criticar a alguien en particular

single parent ΟΥΣ

single parent (father): padre αρσ soltero

single parent (mother): madre θηλ soltera

single mother ΟΥΣ

single mother: madre θηλ soltera

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

puticlub: singles bar

bar de alterne: singles bar

de una etapa: single-stage

compresión de una etapa: single-stage compression

servicio monofásico: single-phase operation

motor de c.a.: single-phase motor

motor de corriente alterna monofásico: single-stage a.c. motor

compresor de una etapa: single stage compressor

Present
I	single out
you	single out
he/she/it	singles out
we	single out
you	single out
they	single out

Past
I	singled out
you	singled out
he/she/it	singled out
we	singled out
you	singled out
they	singled out

Present Perfect
I	have	singled out
you	have	singled out
he/she/it	has	singled out
we	have	singled out
you	have	singled out
they	have	singled out

Past Perfect
I	had	singled out
you	had	singled out
he/she/it	had	singled out
we	had	singled out
you	had	singled out
they	had	singled out

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

at a (single) stroke, in one stroke: de (un solo) golpe

to be married/single: estar [o ser CSur] casado/soltero

single/return fare: billete sencillo/de ida y vuelta

a single cell animal: un animal unicelular

to single sb out for criticism: criticar a alguien en particular

in single file: en fila india

not a single person/thing: nadie/nada

no entender ni patata οικ (palabra): not to understand a single word

no entender palabra: not to understand a single word

aún no he ganado ni una triste peseta: I've yet to earn a single peseta

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This is a serious draw-back in microscopy and other techniques based on the confocal principle, e.g. in single-cell detection applications.

en.wikipedia.org

The method showed high reproducibility and achieved single-cell sensitivity.

en.wikipedia.org

It was one of the earliest single-cell prisons in the land; each cell was 13ft m by convert17 by 9 ft high and each had a water closet.

en.wikipedia.org

It used n-paraffins (byproducts of oil refining) as feedstock for yeast, which in its turn produced single-cell protein, used as poultry and cattle feed.

en.wikipedia.org

For small flocks, a grazier might do the work single-handedly.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "singles" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά