MAN-MADE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

man-made [αμερικ ˈˌmæn ˈˌmeɪd, βρετ manˈmeɪd] ΕΠΊΘ

man-made lake: artificial

man-made material: sintético

man-made fibers: fibras θηλ πλ sintéticas

a man-made disaster: un desastre provocado por el hombre

fiber, fibre βρετ [αμερικ ˈfaɪbər, βρετ ˈfʌɪbə] ΟΥΣ

1.1. fiber C (thread):

fiber: fibra θηλ

1.2. fiber C (cloth):

fiber: fibra θηλ (textil)

man-made or synthetic fiber: fibra sintética

2.1. fiber C ΑΝΑΤ:

fiber: fibra θηλ

muscle/nerve fiber: fibra muscular/nerviosa

with every fiber of her being λογοτεχνικό: con todo su ser

2.2. fiber U (firmness):

fiber: fibra θηλ

fiber: carácter αρσ

he has no (moral) fiber: no tiene fibra or carácter

3.1. fiber U ΒΟΤ:

fiber: fibra θηλ

3.2. fiber U (in food):

fiber: fibra θηλ

a high fiber diet: una dieta rica en fibra

I. upper¹ [αμερικ ˈəpər, βρετ ˈʌpə] ΕΠΊΘ προσδιορ

1.1. upper (spatially, numerically):

upper jaw: superior

upper lip: superior

upper lip: de arriba

the upper storeys: las plantas or los pisos superiores

upper age limit: límite αρσ (máximo) de edad

temperatures in the upper twenties: temperaturas de cerca de 30°C or de casi 30°C

the upper tax bracket: la banda impositiva más elevada

1.2. upper (in rank, importance):

upper ranks/echelons: superior

upper ranks/echelons: más elevado

the upper chamber or upper house ΠΟΛΙΤ: la cámara alta

2. upper ΓΕΩΓΡ:

upper: alto

the upper reaches of the Nile: la parte alta del Nilo

Upper Silesia: la Alta Silesia

the Upper Danube: el alto Danubio

upper Manhattan: el norte de Manhattan

II. upper¹ [αμερικ ˈəpər, βρετ ˈʌpə] ΟΥΣ

1. upper (of shoe):

upper: parte superior del calzado

“leather uppers, man-made soles”: “zapatos de cuero con suela sintética”

to be (down) on one's uppers οικ: estar más pobre que las ratas

2. upper <uppers, pl > αμερικ ΟΔΟΝΤ:

upper: dentadura θηλ postiza (superior)

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

puerto artificial ΟΥΣ αρσ

puerto artificial: man-made harbor αμερικ

puerto artificial: man-made harbour βρετ

sintético (sintética) ΕΠΊΘ

1.1. sintético:

sintético (sintética) fibra: synthetic

sintético (sintética) fibra: man-made

sintético (sintética) suelas: man-made

sintético (sintética) hormonas/vitaminas: synthetic

1.2. sintético lengua:

sintético (sintética): synthetic

2. sintético análisis/explicación:

sintético (sintética): synthetic

chinampa ΟΥΣ θηλ Μεξ

1. chinampa (terreno):

chinampa: man-made island

2. chinampa (embarcación):

chinampa: riverboat

artificial ΕΠΊΘ

1. artificial:

artificial flor/satélite: artificial

artificial fibra: man-made

artificial fibra: artificial

2. artificial persona/sonrisa:

artificial: artificial

artificial: false

fibra ΟΥΣ θηλ

1. fibra ΚΛΩΣΤ:

fibra: fiber αμερικ

fibra: fibre βρετ

fibras artificiales o sintéticas: synthetic o man-made fibers

2. fibra (de amianto):

fibra: fiber αμερικ

fibra: fibre βρετ

cepillar la madera en el sentido de las fibras: plane the wood with the grain

3. fibra:

fibra ΜΑΓΕΙΡ, ΙΑΤΡ: fiber αμερικ

fibra ΜΑΓΕΙΡ, ΙΑΤΡ: fibre βρετ

una alimentación rica en fibra: a high fiber diet

4. fibra ΑΝΑΤ:

fibra: fiber αμερικ

fibra: fibre βρετ

ese tipo es pura fibra οικ: that guy's solid muscle οικ

yo no estoy hecho de esa fibra οικ: I'm not cut out for it o made of the right stuff οικ

5. fibra Μεξ (estropajo):

fibra: scouring pad

fibra: scourer βρετ

tela ΟΥΣ θηλ

1. tela ΚΛΩΣΤ:

tela (material): material

tela (material): fabric

tela (material): cloth

tela (trozo): piece of material

tela (trozo): piece of fabric

tela (trozo): piece of cloth

tela de lana: wool

tela de lana: wool fabric

tela de algodón: cotton

tela de algodón: cotton fabric

tela sintética: man-made o synthetic material

tela lisa/estampada: plain/patterned material o fabric

compré una tela de algodón para hacerme una falda: I bought some cotton material o fabric to make myself a skirt

¿es de tela o de cuero?: is it made out of fabric or leather?

se necesitan 12 metros de tela: you need 12 meters of fabric o material o cloth

estaba cubierta con una tela blanca: it was covered with a white cloth

un libro encuadernado en tela: a clothbound book

allí hay (mucha) tela de donde o para cortar: there's plenty that could be said about that

poner algo en tela de juicio: to call sth into question

poner algo en tela de juicio: to question sth

tener tela (marinera) Ισπ οικ vamos a tener tela para rato: we're going to have a lot of work on our hands

este asunto tiene tela (marinera): this is a very tricky matter o business

estos niños tienen tela: these kids are a real handful οικ

2. tela ΤΈΧΝΗ (cuadro):

tela: canvas

tela: painting

3. tela (membrana):

tela: skin

tela: film

4. tela Ισπ οικ (dinero):

tela: money

tela: cash οικ

man-made [ˈmænmeɪd] ΕΠΊΘ

man-made lake: artificial

man-made fibre: sintético, -a

cave manmade: caverna θηλ

man-made [ˈmæn·meɪd] ΕΠΊΘ

man-made lake: artificial

man-made fiber: sintético, -a

I. cave [keɪv] ΟΥΣ

cave natural: cueva θηλ

cave man-made: caverna θηλ

II. cave [keɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. cave (hollow out):

cave: cavar

2. cave ΑΘΛ:

cave: hacer espeleología

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Today the area has largely reverted to natural growth, but retains intriguing ruins, including man-made tunnels as well as natural limestone caves.

en.wikipedia.org

Here are a few man-made structures built on behalf of our four-footed brethren.

www.gizmodo.com.au

It is surrounded by forests and also features a man-made lake.

en.wikipedia.org

Structural management deals with the use of the following: groins which are man-made solution to longshore current movements up and down the coast.

en.wikipedia.org

The park is mostly unspoiled nature with hiking paths and park managerial facilities being the only man-made modifications in the area.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "man-made" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

σλοβενικά