αγγλικά
ισπανικά
I. attempt [αμερικ əˈtɛm(p)t, βρετ əˈtɛm(p)t] ΡΉΜΑ μεταβ
1. attempt (have a try at):
- candidates should attempt all questions
- los examinandos deben intentar responder a todas las preguntas τυπικ
- she attempted a smile
- intentó sonreír
- he is going to attempt the exam again
- va a presentarse al examen otra vez
- he had attempted the north face before
- ya había intentado escalar la ladera norte
2. attempt (try):
- to attempt to + infin/-ing
- tratar de or intentar + infin
- to attempt to beat the record
- tratar de or intentar batir el récord
- don't attempt walking yet
- no trate de or no intente caminar todavía
3. attempt <attempted, μετ παρακειμ
>:
- attempted suicide
- intento αρσ de suicidio
- attempted murder/robbery
- tentativa θηλ de asesinato/robo
- attempted coup
- intentona θηλ golpista
II. attempt [αμερικ əˈtɛm(p)t, βρετ əˈtɛm(p)t] ΟΥΣ
- attempt
- intento αρσ
- he broke his arm in the attempt
- se rompió un brazo en el intento
- at or esp αμερικ on the first attempt
- a la primera (tentativa)
- at or esp αμερικ on the first attempt
- al primer intento
- at least they made the attempt
- al menos lo intentaron
- at least they made the attempt
- al menos hicieron la tentativa
- attempt to + infin in my attempt to avoid the other car …
- al tratar de or intentar esquivar el otro coche …
- they made no attempt to be polite
- no hicieron ningún esfuerzo para ser corteses
- attempt at sth/-ing I made an attempt at conversation
- traté de or intenté entablar conversación
- their attempts at lighting a fire failed
- fracasaron en su intento de encender fuego
- she had another attempt at the record
- volvió a intentar batir el récord
- to make an attempt on sb's life
- atentar contra la vida de alguien
escape attempt ΟΥΣ
- escape attempt
- intento αρσ de fuga
- he is attempting a balancing act between both groups
- está haciendo malabarismos para contentar a ambos grupos
- προσδιορ assassination attempt
- tentativa θηλ de asesinato
- assassination attempt
- atentado αρσ
- half-assed attempt
- torpe
- a last-ditch attempt
- un intento desesperado
- make-or-break attempt
- desesperado
- unavailing attempt/plea
- infructuoso
- unavailing attempt/plea
- inútil
- fumbling attempt/effort
- torpe
ισπανικά
αγγλικά
- tentativa
- attempt
- marcó a la segunda tentativa
- he scored at the second attempt
αγγλικά
ισπανικά
I. attempt [əˈtempt] ΟΥΣ
1. attempt (try):
- attempt
- intento αρσ
- to make an attempt at doing sth
- intentar hacer algo
2. attempt (attack):
- attempt
- atentado αρσ
II. attempt [əˈtempt] ΡΉΜΑ μεταβ
- attempt
- intentar
- a half-hearted attempt
- un intento desganado
- futile attempt
- intento αρσ en vano
- unavailing effort, attempt
- vano, -a
- feeble person, attempt
- débil
ισπανικά
αγγλικά
- conato
- attempt
- intentona
- reckless attempt
- intento de suicidio
- suicide attempt
- tentativa
- attempt
- intento
- attempt
αγγλικά
ισπανικά
I. attempt [ə·ˈtempt] ΟΥΣ
1. attempt (try):
- attempt
- intento αρσ
- to make an attempt at doing sth
- intentar hacer algo
2. attempt (attack):
- attempt
- atentado αρσ
II. attempt [ə·ˈtempt] ΡΉΜΑ μεταβ
- attempt
- intentar
- a halfhearted attempt
- un intento desganado
- futile attempt
- intento αρσ en vano
- feeble person, attempt
- débil
- unavailing effort, attempt
- vano, -a
ισπανικά
αγγλικά
- intentona
- reckless attempt
- intento
- attempt
- intento de suicidio
- suicide attempt
- tentativa
- attempt
- en procura de
- in an attempt to
| I | attempt |
|---|---|
| you | attempt |
| he/she/it | attempts |
| we | attempt |
| you | attempt |
| they | attempt |
| I | attempted |
|---|---|
| you | attempted |
| he/she/it | attempted |
| we | attempted |
| you | attempted |
| they | attempted |
| I | have | attempted |
|---|---|---|
| you | have | attempted |
| he/she/it | has | attempted |
| we | have | attempted |
| you | have | attempted |
| they | have | attempted |
| I | had | attempted |
|---|---|---|
| you | had | attempted |
| he/she/it | had | attempted |
| we | had | attempted |
| you | had | attempted |
| they | had | attempted |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
But he is a player that will get better, rather than being anywhere near a make-or-break stage.
www.afl.com.au This isn't a make-or-break (fundraiser); we'll be moving ahead regardless.
www.whistlerquestion.com These make-or-break events of space missions can be things that go bump in the night: sometimes you get second chances and sometimes not.
www.universetoday.com I had reached a level in computer courses that it was make-or-break time.
en.wikipedia.org You don't need the world's largest radio telescope to pick up the issues of mortality and make-or-break change pulsing through the record.
www.mojo4music.com