Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Straits
estrechos

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

strait [αμερικ streɪt, βρετ streɪt] ΟΥΣ

1. strait ΓΕΩΓΡ:

strait often pl
estrecho αρσ
the Strait of Magellan, the Magellan Strait(s)
el estrecho de Magallanes

2. strait <straits, pl > (difficulties, difficult position):

to be in dire/desperate straits
estar en grandes apuros/en una situación desesperada
to be in financial straits
pasar estrecheces
to be in financial straits
pasar apuros económicos

strait-laced [αμερικ ˌstreɪtˈleɪst, βρετ streɪtˈleɪst], straight-laced ΕΠΊΘ

strait-laced
puritano
strait-laced
mojigato
the Strait(s) of Magellan, the Magellan Straits
el estrecho de Magallanes
the Rock/Strait(s) of Gibraltar
el Peñón/el Estrecho de Gibraltar
to be in dire straits
estar en una situación desesperada
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
estrecho
strait
estrecho
straits πλ
el Estrecho de Gibraltar
the Strait(s) of Gibraltar
el Estrecho de Magallanes
the Strait of Magellan
el Estrecho de Magallanes
the Magellan Strait
freo
strait
patera
A boat with a shallow draft, used by illegal immigrants to cross the Straits of Gibraltar from Morocco to southern Spain.
la compañía está/se ha quedado en la ruina
the company is in dire straits
espalda mojada
The name in Mexico for people who try to enter the US illegally by crossing the Rio Grande that separates Mexico from the USA.
In Spain the term refers to illegal immigrants from Morocco who cross the Straits of Gibraltar to enter Spain. In both countries espaldas mojadas are a source of cheap unskilled labor. See also patera

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

strait [streɪt] ΟΥΣ

1. strait ΓΕΩ:

strait
estrecho αρσ
the Straits of Gibraltar
el estrecho de Gibraltar

2. strait (bad situation):

strait
apuro αρσ
to be in a strait
estar en apuros
to be in dire straits
estar en grandes apuros
Καταχώριση OpenDict

strait ΟΥΣ

Hudson Strait
estrecho de Hudson αρσ
Καταχώριση OpenDict

strait ΟΥΣ

Davis Strait
estrecho de Davis αρσ
Καταχώριση OpenDict

strait ΟΥΣ

Bering Strait
estrecho de Bering αρσ
Καταχώριση OpenDict

strait ΟΥΣ

Skagerrak Strait
estrecho de Skagerrak αρσ
to be in desperate straits
estar en grandes apuros
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
estrecho
strait
estrecho de Gibraltar
Strait(s) of Gibraltar
cruzar el Estrecho
to cross the Straits of Gibraltar
estrecho de Florida
Florida Strait(s)
estrecho de Florida
Straits of Florida
estrecho de Florida
Strait of Havami
pasaje
strait
patera
small boat (typically used to attempt to cross the Straits of Gibraltar from Morocco to Andalusia illegally)
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

strait [streɪt] ΟΥΣ

1. strait ΓΕΩ:

strait
estrecho αρσ
the Bering Strait
el estrecho de Bering

2. strait (bad situation):

strait
apuro αρσ
to be in dire straits
estar en grandes apuros

strait-laced [ˈstreɪt·leɪst] ΕΠΊΘ

strait-laced
mojigato, -a
to be in dire straits
estar en grandes apuros
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
estrecho
strait
pasaje
strait
paso (en el mar)
strait

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be in desperate straits
estar en grandes apuros
the Straits of Gibraltar
el estrecho de Gibraltar
to be in a strait
estar en apuros
to be in dire straits
estar en grandes apuros
patera
small boat (typically used to attempt to cross the Straits of Gibraltar from Morocco to Andalusia illegally)
cruzar el Estrecho
to cross the Straits of Gibraltar

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Artistically he felt drained and a failure, feelings that were reinforced by financial straits and physical weakness.
en.wikipedia.org
She became his blood sister, promising to help him in dire straits.
en.wikipedia.org
He soon received word that the new missions were in dire straits, with extremely low levels of provisions.
en.wikipedia.org
Even if you are employed, you may still be deemed uncollectible if you are otherwise in dire straits -- spouse left you with many mouths to feed, health issues, etc.
www.foxbusiness.com
She had been typecast, he warned her, and her career was in perilous straits.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "straits" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά