Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

MSPs
aufrechterhalten
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
up·held [ʌpˈheld] ΡΉΜΑ μεταβ
upheld μετ παρακειμ, παρελθ of uphold
up·hold <-held, -held> [ʌpˈhəʊld, αμερικ -ˈhoʊld] ΡΉΜΑ μεταβ
up·hold <-held, -held> [ʌpˈhəʊld, αμερικ -ˈhoʊld] ΡΉΜΑ μεταβ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
His award made in 1875 upheld the border agreed in 1869.
en.wikipedia.org
Moody's argued that its assessment was opinion and therefore constitutionally protected; the court agreed, and the decision was upheld on appeal.
en.wikipedia.org
The organization's legal right to have these policies has been upheld repeatedly by both state and federal courts.
en.wikipedia.org
If the challenge results in a reversed call, the team keeps the challenge; a challenge is therefore only deducted when a call is upheld.
en.wikipedia.org
In 2001 a state appeals court upheld a lower-court ruling in the college's favor.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The locals thoroughly enjoy every festivity, coming out onto the streets and celebrating the same customs they have upheld for centuries.
[...]
www.portugal-live.com
[...]
Die Einwohner erfreuen sich an jedem Fest, sie kommen auf die Straßen und zelebrieren die gleichen Bräuche, die sie seit Jahrhunderten aufrechterhalten.
[...]
[...]
Not all is lost, as long as we continue to uphold the connection with the man who succeeded in capturing and transmitting our shared cultural heritage in that great monument to beauty, human dignity and intelligence.
[...]
www.goethe.de
[...]
Nicht alles ist verloren, wenn wir die Verbindung mit demjenigen aufrechterhalten, dem es mit diesem Denkmal, das der Schönheit, der menschlichen Würde und der Intelligenz gewidmet ist, gelungen ist, unser größtes kulturelles Erbe zu sammeln und zu vermitteln.
[...]
[...]
Small hamlets nestle between the hills, home to artisans who uphold age-old traditions and farm labourers who tend to their terraced vegetable plots or citrus groves as their cattle graze peacefully in the meadows.
[...]
www.portugal-live.net
[...]
Kleine Dörfer sind zwischen den Hügeln eingebettet und sind die Heimat von Kunsthandwerkern, die jahrhundertealte Traditionen aufrechterhalten, sowie von Landarbeitern, die sich um ihre terrassenförmig angelegten Gemüsebeete oder ihre Zitrushaine kümmern, während ihr Vieh friedlich auf den Weiden grast.
[...]
[...]
It is especially wonderful to see the Buddhist traditions being upheld so strongly.
[...]
www.berzinarchives.com
[...]
Es ist insbesondere wunderbar zu sehen, dass die buddhistischen Traditionen so gut aufrechterhalten werden.
[...]
[...]
Contact to the families is upheld as far as possible.
[...]
www.a1.net
[...]
Soweit es möglich ist, wird der Kontakt zu den Familien aufrechterhalten.
[...]