Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Berruyer
Gründungsinvestition

στο λεξικό PONS

Gründungsinvestition
original investment
Gründungseinlage
original investment
στο λεξικό PONS

I. origi·nal [əˈrɪʤɪnəl] ΟΥΣ

1. original (first version):

original
Original ουδ <-s, -e>
to read sth in the original
etw im Original lesen

2. original (unusual person):

original
Original ουδ <-s, -e>

II. origi·nal [əˈrɪʤɪnəl] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. original (first):

original
ursprünglich
to read sth in the original French
etw im französischen Original lesen
original solution ΧΗΜ
Urlösung θηλ
the original version
die Originalversion
the original version of a book
die Originalausgabe [o. Erstausgabe]

2. original:

original (unique)
originell
original (unique)
außergewöhnlich
original (innovative)
bahnbrechend
original (innovative)
innovativ
original (creative)
kreativ
original artwork
originelles [o. ungewöhnliches] Bildmaterial
an original thinker (creative)
ein kreativer Denker/eine kreative Denkerin
an original thinker (innovative)
ein Vordenker/eine Vordenkerin
an original thought
ein origineller Gedanke

3. original (from creator):

original
original
is this an original Rembrandt?
ist das ein echter Rembrandt?
original manuscript
Originalmanuskript ουδ
original painting
Original ουδ <-s, -e>
original print
Originaldruck αρσ
the original score
die original Filmmusik

I. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] ΟΥΣ

1. investment (act of investing):

investment
Investierung θηλ

2. investment ΧΡΗΜΑΤΟΠ (instance of investing):

investment
Investition θηλ <-, -en>
investment
[Kapital]anlage θηλ
investment
[Vermögens]anlage θηλ ειδικ ορολ
the company has made sizeable investments in recent years
das Unternehmen hat in den letzten Jahren erhebliche Investitionen getätigt
investments pl
Wertpapiere ειδικ ορολ pl
future investment
Zukunftsinvestition θηλ
to be a good investment
eine gute Kapitalanlage sein
long-term investments
langfristige Anlagen

3. investment ΧΡΗΜΑΤΟΠ (share):

investment
Einlage θηλ <-, -n>
investment
Beteiligung θηλ <-, -en> ειδικ ορολ
investment
Anteilsbesitz αρσ ειδικ ορολ

II. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] ΟΥΣ modifier

investment
Anlage-
investment
Investitions-
investment
Investment-
investment account
Anlagekonto ουδ
investment adviser
Anlageberater(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
investment capital
Investitionskapital ουδ
investment certificate
Investmentzertifikat ουδ <-(e)s, -e>
investment company
Investmentgesellschaft θηλ <-, -en>
investment company
Kapitalanlagegesellschaft θηλ <-, -en>
investment financing
Investitionsfinanzierung θηλ
investment income
Kapitalerträge pl
investment policy/project
Investitionspolitik θηλ /-vorhaben ουδ
investment portfolio
Wertpapierbestand αρσ <-(e)s, -stände>
investment rating/value
Anlagebewertung θηλ /-wert αρσ
investment securities
Anlagepapiere pl
investment abroad
Auslandsinvestition θηλ <-, -en>

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

original investment ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

original investment
Stammeinlage θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Stammeinlage
original investment
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

investment ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

investment
Anteilsbesitz αρσ
investment
Shareholding ουδ

investment ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

investment
(Geld)Anlage θηλ
investment
Investition θηλ
investment
Einsatz αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He made two copies of each drawing and placed the originals in the books themselves.
en.wikipedia.org
Interestingly, this original black tape wasn't black at all.
en.wikipedia.org
The original station was replaced in stages between 1887 and 1909.
en.wikipedia.org
The outcome of the hearing saw a variation to the original ruling.
en.wikipedia.org
The original version of the album is out of print and very hard to find.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό