LIQUIDE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Liq·uid ˈPa·per® ΟΥΣ no pl

Liquid Paper: Korrekturflüssigkeit θηλ <-, -en>

Liquid Paper: Tipp-Ex®ουδ<->

I. liq·uid [ˈlɪkwɪd] ΕΠΊΘ

1. liquid (water-like):

liquid: flüssig <flüssiger, am flüssigsten>

liquid soap: Seifenlotion θηλ

liquid soap: Seifenemulsion θηλ

liquid bleach/detergent: Flüssigbleichmittel/-waschmittel ουδ

2. liquid (translucent):

liquid eyes: glänzende Augen

liquid lustre: schimmernder Glanz

3. liquid προσδιορ ΧΗΜ:

liquid ammonia: Salmiakgeist αρσ <-s>

liquid hydrogen/oxygen: verflüssigter Wasserstoff/Sauerstoff

liquid junction potential also ΦΥΣ: Diffusionspotenzial ουδ

liquid measure: Flüssigkeitsmaß ουδ <-es, -e>

4. liquid (harmonious):

liquid sound: wohltönender Klang

liquid song: einschmeichelndes Lied

5. liquid αμετάβλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

liquid: [frei] verfügbar

liquid: flüssig <flüssiger, am flüssigsten>

liquid assets [or funds]: Barvermögen ουδ <-s, ->

liquid assets [or funds]: liquide Mittel

liquid funds ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Liquidität[sreserve] θηλ

liquid investment: liquide Anlage θηλ

II. liq·uid [ˈlɪkwɪd] ΟΥΣ

liquid: Flüssigkeit θηλ <-, -en>

liquids drink plenty of liquids: du musst viel Flüssigkeit zu dir nehmen

I'm on liquids: ich darf nur Flüssiges zu mir nehmen

li·quid ˈsoap ΟΥΣ no pl

liquid soap: Flüssigseife θηλ <-, -n>

liq·uid ˈcon·so·nant ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

liquid consonant: Fließlaut αρσ

liquid consonant: Liquida θηλ <-, Li̱·qui·dä> ειδικ ορολ

ˈliq·uid-cooled ΕΠΊΘ αμετάβλ

liquid-cooled: flüssigkeitsgekühlt

ˈdish liq·uid ΟΥΣ αμερικ

dish liquid: [Geschirr]spülmittel ουδ

dish liquid: CH meist [Geschirr]abwaschmittel ουδ

ˈdish·wash·ing liq·uid ΟΥΣ αμερικ

dishwashing liquid: Geschirrspülmittel ουδ <-s, ->

dishwashing liquid: CH meist Geschirrabwaschmittel ουδ

near-ˈliq·uid ΕΠΊΘ αμετάβλ

near-liquid asset ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Quasigeld ουδ <-es, -er>

liq·uid ˈlunch ΟΥΣ χιουμ οικ

liquid lunch: Alkohol statt Mittagessen

liq·uid ˈcour·age ΟΥΣ no pl αμερικ (Dutch courage)

to help oneself to liquid courage: sich δοτ Mut antrinken

liquid ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

liquid (ertragreich): liquid

liquid ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ

liquid (liquide): flüssig

liquid funds ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

liquid funds: Liquidität(sreserve) θηλ

highly liquid ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

highly liquid: hochliquid

availability of liquid funds ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

availability of liquid funds: Liquiditätsausstattung θηλ

near-liquid asset ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

near-liquid asset: Quasigeld ουδ

liquidity constraint ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

liquidity constraint: Liquiditätsengpass αρσ

liquidity constraint: Liquiditätsrestriktion θηλ

liquidity bank ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

liquidity bank: Liquiditäts-Konsortialbank θηλ

liquidity provisioning ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

liquidity provisioning: Liquiditätsvorsorge θηλ

liquidity ratio ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

liquidity ratio: Liquiditätsgrad αρσ

liquid gas [ˌlɪkwɪdˈɡæs] ΟΥΣ

liquid gas: Flüssiggas

oblique aerial photograph [əˈbliːk]

oblique aerial photograph: Schrägluftbild

liquid manure

liquid manure: Gülle

silique [sɪˈliːk] ΟΥΣ

silique: Schote (Bezeichnung der Fruchtform)

ultra-violet nectar guide ΟΥΣ

ultra-violet nectar guide: ultraviolettes Blütenmal

guide sign αμερικ ΥΠΟΔΟΜΉ

guide sign: Wegweisungspfosten

guide sign: Wegweiser

oblique intersection αμερικ ΥΠΟΔΟΜΉ

oblique intersection: schiefwinklige Kreuzung

oblique junction αμερικ ΥΠΟΔΟΜΉ

oblique junction: schiefwinklige Einmündung

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

There were a number of studies linking fatalities to the trichloroethane contained in correction fluids, including Liquid Paper.

en.wikipedia.org

Butler -- wearing a black suit jacket that seemed to have lost a battle with Liquid Paper -- was completely drenched in sweat a half-hour into the set.

www.straight.com

Gimmicks such as electronic screens or automated liquid paper dispensing were no match for the attacker.

They can be fixed at home and the results don't have to look like you used Liquid Paper.

www.theglobeandmail.com

He used Liquid Paper to correct mistakes.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Air Liquide is building a new air separation plant in Gundelfingen with a large number of HEROSE valves

[...]

[...]

Air Liquide baut in Gundelfingen eine neue Luftzerlegungsanlage mit zahlreichen Armaturen von HEROSE

[...]

[...]

A completely new version will be published in 2010. n For the first time, HEROSE is equipping a CO 2 trailer in Brazil for Air Liquide.

[...]

[...]

Eine komplett neue Ausgabe erscheint 2010. n HEROSE rüstet erstmal einen CO 2 - Trailer in Brasilien für Air Liquide aus.

[...]

[...]

Director Distribution and Marketing, Air Liquide GmbH, Düsseldorf

[...]

www.biesterfeld.com

[...]

Geschäftsführer Vertrieb und Marketing der Air Liquide GmbH, Düsseldorf

[...]

www.biesterfeld.com

Αναζήτηση στο λεξικό