γερμανικά
αγγλικά
Glanz <-es> [glants] ΟΥΣ αρσ kein πλ
1. Glanz:
2. Glanz (herrliche Pracht):
αγγλικά
γερμανικά
-
- Glanz αρσ <-es>
-
- Glanz αρσ <-es>
-
- Glanz αρσ <-es>
-
- Glanz αρσ <-es>
-
- Glanz αρσ <-es>
-
- strahlender Glanz
-
- Glanz αρσ <-es> μτφ
-
- Glanz αρσ <-es> also μτφ
-
- Glanz αρσ
-
- Glanz αρσ <-es>
-
- ohne Glanz
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Kristalle sind idiomorph ausgebildet und scharfkantig und zeigen insbesondere auf den Oktaederflächen einen starken Glanz.
de.wikipedia.org Das Grün wird durch weißliche Bänder unterbrochen und zeigt einen goldenen Glanz.
de.wikipedia.org Die Oberflächen des durchsichtigen Hydroyrochlors zeigen einen glas- bis harzartigen Glanz, was gut mit dem hohen Wert für die Lichtbrechung (n = 1,950 bis 1,985) übereinstimmt.
de.wikipedia.org Die Oberflächen des durchsichtigen Hydroxykenoelsmoreits zeigen einen glasartigen Glanz, was gut mit dem hohen Wert für die mittlere Lichtbrechung (n = 2,065, berechnet) übereinstimmt.
de.wikipedia.org Etliche weitere Räume zeigten bemerkenswerten Glanz und enthielten bis vor Kurzem zahlreiche Familienporträts und eine wertvolle Gemäldesammlung alter Meister.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ledapol-collection.de Das Glanzspray kann zum Beispiel gleichmäßig auf Ihre Kleidung verteilt werden, sodass diese dünne Schicht dem Produkt somit einen wunderbaren Glanz verleiht.
[...][...]
For example, the shine spray can be evenly distributed on your garment, the thin layer giving the product a wonderful gleam.
[...][...]
www.baloise.com "Ich empfinde die Baloise als ein unterschätztes Juwel, was ich viel spannender finde als ein Diamant, der seinen Glanz verloren hat."
[...]
“I think that Baloise is an underestimated treasure, which I find much more exciting than a diamond that has lost its gleam.”
[...]
www.ledapol-collection.de Das Glanzspray kann zum Beispiel gleichmässig auf Ihre Kleidung verteilt werden, sodass diese dünne Schicht dem Produkt somit einen wunderbaren Glanz verleiht.
[...][...]
For example, the shine spray can be evenly distributed on your garment, the thin layer giving the product a wonderful gleam.
[...][...]
www.wempe.de Geschätzt wird es wegen seiner Unaufdringlichkeit, dem noblen weißen Schimmer und dem eleganten Glanz.
[...][...]
It is particularly appreciated for its unostentatiousness, its noble white shimmer and its elegant gleam.
[...][...]
www.pomellato.com Nudo kleidet sich in Diamanten und verleiht der Farbe unendlichen Glanz.
[...]
Nudo dresses in diamonds, to give colour an endless gleam.