γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Kristallflächen weisen einen glas- bis perlmuttartigen Glanz auf.
de.wikipedia.org Der starke Glanz stimmt sehr gut mit dem hohen Wert für die Lichtbrechung (n = 1,95 bis 2,02) überein.
de.wikipedia.org Die Oberflächen des durchsichtigen Hydroyrochlors zeigen einen glas- bis harzartigen Glanz, was gut mit dem hohen Wert für die Lichtbrechung (n = 1,950 bis 1,985) übereinstimmt.
de.wikipedia.org Kurz vor der Verpuppung dunkelt die Körperfarbe aus und bekommt einen ölig schimmernden Glanz.
de.wikipedia.org Sie trägt ein Kleid oder einen Mantel, dessen dunkle Oberfläche einen seidigen Glanz aufweist.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Video Was sind Gründe für soziale Gegensätze in China und welche Reformperspektiven gibt es?
[...][...]
Video What are the causes for social contradictions in China and what are strategies for reforms?
[...][...]
www.rolandberger.de Welche Bereiche der Wirtschaft werden sie beeinflussen?
[...][...]
What areas of the economy will they affect?
[...][...]
www.giz.de Welche Änderungen bräuchte es, um Nachhaltigkeit besser umzusetzen?
[...][...]
What needs to change so that we can implement sustainability practices in a better way?
[...][...]
www.giz.de Welche Rolle spielen dabei „Knowledge Broker“?
[...][...]
And what role is played by knowledge brokers?
[...][...]
www.giz.de Was ist das Ziel des Ansatzes und welche Art von Zertifikat soll an erfolgreiche Bewerber ausgehändigt werden?
[...][...]
What is the objective of the approach and what type of certificate should be awarded to successful applicants?
[...]