LAST-MINUTE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

last-ˈmin·ute ΕΠΊΘ

last-minute

in letzter Minute nach ουσ

last-minute booking

Last-Minute-Buchung θηλ

last-minute decision

Entscheidung θηλ in letzter Minute

she usually says she'll be there and then cries off at the last minute

sie sagt immer, sie würde kommen, und sagt dann in der letzten Minute doch ab

to do sth at the last minute

etw in letzter Minute tun

γερμανικά

αγγλικά

Last-Mi·nute-Tarif [la:stˈmɪnɪt-] ΟΥΣ αρσ

Last-Minute-Tarif

last-minute price

Last-Mi·nute-Ur·laub [la:stˈmɪnɪt-] ΟΥΣ αρσ

Last-Minute-Urlaub

last-minute holiday

Last-Mi·nute-Flug [la:stˈmɪnɪt-] ΟΥΣ αρσ

Last-Minute-Flug

last-minute flight

Torschluss

last minute

auf den letzten Drücker οικ

at the last minute

jds/die Spannung bis zur letzten Minute aufrechterhalten

to keep sb in suspense/maintain the suspense until the [very] last minute

in letzter Minute

at the last minute [or moment]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Some post offices have even been known to sardonically play the song on in-house audio systems for the long lines of last-minute tax filers.

en.wikipedia.org

The building's odd shape is attributed to a last-minute decision to cap its height; originally, the building was supposed to be nearly 150 ft taller.

en.wikipedia.org

The flurry of last-minute attempts to secure a stay of execution are not included in this section.

en.wikipedia.org

While each story usually ended on a happy note, some stories would feature a twist ending, creating a last-minute jump scare.

en.wikipedia.org

After a last-minute rally, the federalist side won a narrow victory.

en.wikipedia.org