LAST-MINUTE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

last-minute [βρετ ˌlɑːstˈmɪnɪt, αμερικ ˌlæstˈmɪnɪt] ΕΠΊΘ

last-minute change, cancellation: dell'ultimo minuto

last-minute holiday, flight, travel deal: last-minute

they cried off at the last minute: si è tirato indietro all'ultimo momento

to arrive at the last minute: arrivare all'ultimo momento

to leave things to the last minute: ridursi all'ultimo

to put sth off to the last minute: rimandare qc all'ultimo momento

ιταλικά

αγγλικά

I. imprevisto [impreˈvisto] ΕΠΊΘ

1. imprevisto (non previsto):

imprevisto spese: unforeseen

imprevisto spese: unexpected

imprevisto spese: unplanned

imprevisto cambiamento: unannounced

2. imprevisto (non prevedibile):

imprevisto reazione: unexpected

II. imprevisto [impreˈvisto] ΟΥΣ αρσ

imprevisto: contingency

imprevisto: accident

imprevisto dell'ultimo minuto: last-minute hitch

salvo imprevisti: barring accidents

c'è stato un piccolo imprevisto: there has been a slight hitch

affrontare l'imprevisto, far fronte all'imprevisto: to face the unexpected

lasciare tutto all'improvvisazione: to improvise at the last minute

segnare al novantesimo minuto ΑΘΛ: to score a goal during the last minute of play

marcare all'ultimo minuto: to score at the last minute

non è potuto venire a causa di un impedimento dell'ultimo momento: he couldn't come because he was unavoidably detained at the last minute

all'ultimo minuto: at the last minute, at the eleventh hour

all'ultimo momento: at the last minute, at the eleventh hour

rimandare qc all'ultimo momento: to put sth off to the last minute

last minute ΕΠΊΘ

last minute: dell'ultimo minuto

selection [sə·ˈlek·ʃən] ΟΥΣ

1. selection (act of choosing):

selection: selezione θηλ

2. selection (range):

selection: scelta θηλ

3. selection:

selection (thing chosen): selezione θηλ

(person chosen) he was a last-minute selection for the team: è stato selezionato per la squadra all'ultimo minuto

at the last minute: all'ultimo momento [o minuto]

to wait till the last minute (to do sth): aspettare fino all'ultimo minuto (per fare qc)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος