IMPEDIMENTO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

impedimento [impediˈmento] ΟΥΣ αρσ

impedimento: impediment

impedimento: hindrance

impedimento: bar

impedimento: block

in caso di impedimento: in case of unforeseen difficulties

non è potuto venire a causa di un impedimento dell'ultimo momento: he couldn't come because he was unavoidably detained at the last minute

superare un impedimento: to get over or overcome an obstacle

essere un impedimento per qn: to be a hindrance to sb

impedimento al matrimonio ΝΟΜ: impediment (to marriage)

impedimento dirimente, impediente: diriment, prohibitive impediment

αγγλικά

ιταλικά

impediment: impedimento αρσ

impediment: impedimento αρσ (matrimoniale)

holdback: impedimento αρσ

determent: impedimento αρσ

pullback: impedimento αρσ

impedimental: che è di impedimento

without let or hindrance: senza alcun impedimento

to be a hindrance to sb social class, lack of ability, poverty:: essere un impedimento per qn

without let or hindrance ΝΟΜ: senza alcun impedimento

to be a block to reform, agreement: essere di impedimento a

drag μτφ: impedimento αρσ

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

impedimento [im·pe·di·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ (ostacolo)

impedimento: problem

essere d'impedimento a qc/qu: to be in the way of sb/sth

αγγλικά

ιταλικά

discouragement: impedimento αρσ

without let or hindrance ΝΟΜ: senza nessun impedimento

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

essere d'impedimento a qc/qu: to be in the way of sb/sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La ripetizione della battuta viene detta "let", o "let's", che deriva dal verbo inglese to let (lasciare) o dal sostantivo let (impedimento).

it.wikipedia.org

Venne quindi aggiunta la notte, che fu rimossa poco dopo a causa di un impedimento a una corretta visione dell'area di gioco.

it.wikipedia.org

Infatti, diversi brevetti, contenevano clasusole per proteggere gli inventori amatoriali, anche se tale vincolo non fu certo di impedimento ai grandi costruttori.

it.wikipedia.org

Queste affermazioni sulla schizofrenia attingono a teorie mai confermate scientificamente e origine di impedimenti al trattamento ad oggi più efficace nell'ambito delle psicosi.

it.wikipedia.org

Un altro impedimento era la mancanza di linguisti esperti di giapponese che potessero lavorare sulla traduzione.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "impedimento" σε άλλες γλώσσες