LAST-MINUTE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

last-minute [αμερικ ˌlæstˈmɪnɪt, βρετ ˌlɑːstˈmɪnɪt] ΕΠΊΘ προσδιορ

last-minute: de última hora

rob <μετ ενεστ robbing; παρελθ, μετ παρακειμ robbed> [αμερικ rɑb, βρετ rɒb] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rob (steal from):

rob bank: asaltar

rob bank: atracar

rob bank: robar

rob person: robarle a

I've been robbed!: ¡me han robado!

to rob sb of sth: robarle algo a alguien

she was robbed of all her savings: le robaron todos los ahorros

2. rob (deprive):

to rob sb/sth of sth: privar a alguien/algo de algo

the last-minute goal robbed them of the championship: el gol de último momento les birló el campeonato

the Bulls' time-wasting back-fired when the Bears equalised in the last minute: la táctica de los Bulls de hacer tiempo no les resultó porque los Bears igualaron en el último minuto

several of the guests cried off at the last minute: a último momento varios de los invitados dijeron que no podían venir

these last minute changes are wreaking havoc with the schedules: estos cambios de último momento nos están desbaratando el programa

he canceled at the last minute: a último momento canceló la cita (or el viaje etc.)

Andrew turned up trumps, scoring in the last minute: Andrew salvó la situación al meter un gol en el último minuto

ισπανικά

αγγλικά

apurón² ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ οικ

apurón: rush

no quiero verme en apurones de último momento: I don't want to be in a last-minute rush

a los apurones CSur οικ todo fue hecho a los apurones: everything was done in a rush

andar a los apurones: to be in a rush

al final dieron marcha atrás: they pulled out at the last minute

a último momento se descolgó con que no podía venir: at the last minute he suddenly announced that he couldn't come

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

last-minute [ˌlɑ:stˈmɪnɪt, αμερικ ˌlæst-] ΕΠΊΘ

last-minute: de última hora

to leave sth to the last minute ιδιωτ: dejar algo para el último momento

at the last minute: a última hora

to wait till the last minute (to do sth): esperar hasta el último minuto (para hacer algo)

ισπανικά

αγγλικά

reservar con antelación/en el último momento: to book in advance/at the last minute

a última hora: at the last minute

no lo dejes para última hora: don't leave it till the last minute

hazlo con tiempo: don't leave it for the last minute

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

last minute ΕΠΊΘ

last minute: de última hora

selection [sə·ˈlek·ʃən] ΟΥΣ

1. selection (act of choosing):

selection: selección θηλ

2. selection (range):

selection: gama θηλ

selection of food, drinks: surtido αρσ

3. selection:

selection (thing chosen): selección θηλ

selection (person chosen): persona θηλ seleccionada

he was a last-minute selection for the team: fue seleccionado a última hora para el equipo

at the last minute: a última hora

to wait till the last minute (to do sth): esperar hasta el último minuto (para hacer algo)

ισπανικά

αγγλικά

a última hora: at the last minute

no lo dejes para última hora: don't leave it till the last minute

hazlo con tiempo: don't leave it for the last minute

Present
I	rob
you	rob
he/she/it	robs
we	rob
you	rob
they	rob

Past
I	robbed
you	robbed
he/she/it	robbed
we	robbed
you	robbed
they	robbed

Present Perfect
I	have	robbed
you	have	robbed
he/she/it	has	robbed
we	have	robbed
you	have	robbed
they	have	robbed

Past Perfect
I	had	robbed
you	had	robbed
he/she/it	had	robbed
we	had	robbed
you	had	robbed
they	had	robbed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος