DRÜCKER - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Drü·cker <-s, -> ΟΥΣ αρσ

1. Drücker ΗΛΕΚ:

Drücker

[push-]button

2. Drücker (Abzug):

Drücker

trigger

3. Drücker ΤΕΧΝΟΛ:

Drücker (Klinke)

handle

Drücker (am Türschloss)

latch

ιδιωτισμοί:

auf den letzten Drücker οικ

at the last minute

am Drücker sitzen [o. sein] οικ

to be in charge

Drü·cker(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ) οικ

Drücker(in)

door-to-door salesman for [or βρετ a. hawker of] newspaper/magazine subscriptions

Dru·cker(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Drucker(in)

printer

Dru·cker <-s, -> ΟΥΣ αρσ Η/Υ

Drucker

printer

GDI-Dru·cker <-s, -> ΟΥΣ αρσ Η/Υ

GDI-Drucker

GDI printer

LED-Dru·cker <-s, -> ΟΥΣ αρσ Η/Υ

LED-Drucker

LED printer

3D-Dru·cker ΟΥΣ αρσ Η/Υ

3D-Drucker

3D printer

Ink-Jet-Dru·cker [ˈiŋkʤɛt-] ΟΥΣ αρσ Η/Υ

Ink-Jet-Drucker

ink-jet printer

Bub·ble Jet Dru·cker [ˈbʌblʤet-] ΟΥΣ αρσ Η/Υ

Bubble Jet Drucker

bubble-jet printer

αγγλικά

γερμανικά

3D printer

3D-Drucker αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Drücker haben einen unterschiedlichen Abstand zur Krone und um versehentliches Rückstellen zu verhindern, ist der Drücker rot.

de.wikipedia.org

Sollte sich der äußere Drücker lösen, kann er einfach wieder eingesteckt werden, da er ja mit einem Vierkant versehen ist.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 1910er Jahre wurden dann Magazindeckel mit einem in die Abzugsbügel integrierten Drücker verbaut.

de.wikipedia.org

Auf dem Fahrzeugdach befindet sich über dem vorderen Führerstand ein Messstromabnehmer, dahinter ist ein Satz hydraulischer Drücker für Fahrdraht und Tragseil installiert.

de.wikipedia.org

Diese Vertreter werden umgangssprachlich auch als Drücker bezeichnet und genießen keinen sehr guten Ruf.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Durchmesser ohne Drücker und Schraube 44 mm

www.uhrcenter.de

diameter without buttons 44 mm

www.uhrcenter.de

Krone und Drücker mit Gold-Beschichtung

www.uhrcenter.de

crown and buttons with gold coating

www.uhrcenter.de

Mit Allianz Arena Logo!Kunststoff-Drehkugelschreiber in KombinationTransparent/Silber mit blauschreibender MineDurch Betätigen des Drückers leuchtet der transparente Teil in blau!

www.allianz-arena-shop.de

With the original Allianz Arena logo!Made of plasticColour: transparent/silver, with blue refill.When you press the button the transparent part glows blue!

www.allianz-arena-shop.de

Kunststoff-Drehkugelschreiber in Kombination Transparent/Silber mit blauschreibender Mine Durch Betätigen des Drückers leuchtet der transparente Teil in blau!

www.allianz-arena-shop.de

transparent/silver, with blue refill. When you press the button the transparent part glows blue!

www.allianz-arena-shop.de

Alterung der Dichtungen oder unbeabsichtigte Schläge gegen Krone oder Drücker können die Dichtigkeit beeinträchtigen.

www.union-glashuette.com

Ageing of the seals or accidental shocks to the crown or a push-button may adversely affect the water resistance.

www.union-glashuette.com