Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wissen
indirekte Rede

στο λεξικό PONS

in·di·rect ˈspeech ΟΥΣ no pl ΓΛΩΣΣ

στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

speech <pl -es> [spi:tʃ] ΟΥΣ

1. speech no pl:

Sprache θηλ <-> kein pl
Sprechen ουδ <-s>

2. speech no pl (spoken style):

Sprache θηλ <-> kein pl
Redestil αρσ

3. speech about, on +αιτ:

Rede θηλ <-, -n>
Ansprache θηλ <-, -n> über +αιτ
Plädoyer ουδ <-s, -s>
Tischrede θηλ <-, -n>
freedom of speech ΠΟΛΙΤ
Redefreiheit θηλ <-> kein pl
Hauptrede θηλ

4. speech of actor:

Rede θηλ <-, -n>
Monolog αρσ <-(e)s, -e>

5. speech no pl ΓΛΩΣΣ:

6. speech no pl αμερικ (speech therapy):

Sprachtherapie θηλ <-, -n>

in·di·rect [ˌɪndɪˈrekt] ΕΠΊΘ

1. indirect (not straight):

2. indirect (not intended):

indirect benefits, consequences

3. indirect (not done directly):

auf Umwegen μτφ

4. indirect (avoiding direct mention):

Anspielung θηλ <-, -en>
Καταχώριση OpenDict

speech ΟΥΣ

when they had come within speech λογοτεχνικό

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

indirect ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Their speech was recorded and transcribed during this task.
en.wikipedia.org
The speech's infamy line is often misquoted as a "day" that will live in infamy.
en.wikipedia.org
Other public reaction to the speech was divided along partisan lines.
en.wikipedia.org
A particular instance of communication is called a speech act.
en.wikipedia.org
In corporate or commercial settings, greater importance is attached to the delivery of a keynote speech or keynote address.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
For yes-no questions (questions without a question-word), we begin the indirect speech with ob.
[...]
deutsch.lingolia.com
[...]
Bei Entscheidungsfragen (Fragen ohne Fragewort) beginnen wir die indirekte Rede mit ob.
[...]
[...]
For yes-no questions (questions without a question-word) we start the indirect speech with si.
[...]
espanol.lingolia.com
[...]
Bei Entscheidungsfragen (Fragen ohne Fragewort) beginnen wir die indirekte Rede mit si.
[...]
[...]
When we report what someone has said, we generally don’t repeat it verbatim (direct speech), but rather just give the gist of the content – we use indirect speech (also called “reported speech”).
[...]
deutsch.lingolia.com
[...]
Wenn wir berichten, was jemand gesagt hat, verwenden wir meist nicht den originalen Wortlaut (wörtliche Rede), sondern geben den Inhalt nur sinngemäß wieder – wir verwenden die indirekte Rede.
[...]
[...]
That’s why indirect speech in radio reports and newspaper articles is always presented in the subjunctive.
[...]
deutsch.lingolia.com
[...]
Deshalb wird in Nachrichten und Zeitungsartikeln die indirekte Rede immer im Konjunktiv wiedergegeben.
[...]
[...]
When we are reporting what someone else said, we normally don’t use their exact words with quotation marks (direct speech), but instead we use indirect speech (also called reported speech).
[...]
english.lingolia.com
[...]
Wenn wir berichten, was jemand gesagt hat, verwenden wir meist nicht den exakten Wortlaut mit Anführungszeichen (wörtliche Rede), sondern die indirekte Rede.
[...]