Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tokyo’
krönend
crown·ing [ˈkraʊnɪŋ] ΕΠΊΘ αμετάβλ
crowning
the crowning achievement of
die Krönung +γεν
I. crown [kraʊn] ΟΥΣ
1. crown (of a monarch):
Krone θηλ <-, -n>
Dornenkrone θηλ <-, -n>
2. crown:
Geschäftsstellenbeamte(r)(-beamtin) αρσ (θηλ)
3. crown (sporting title):
4. crown ΑΝΑΤ:
Scheitel αρσ <-s, ->
Krone θηλ <-, -n>
5. crown (top):
Kuppe θηλ <-, -n>
Gipfel αρσ <-s, ->
[Dach]first αρσ
Krone θηλ <-, -n>
6. crown βρετ ιστ (coin):
Krone θηλ <-, -n>
ιδιωτισμοί:
to steal sb's crown
II. crown [kraʊn] ΡΉΜΑ μεταβ
1. crown (as monarch):
2. crown ΑΘΛ:
3. crown (make perfect):
to crown sth
4. crown λογοτεχνικό (top):
to crown sth
5. crown οικ (hit on head):
jdm eins überziehen οικ [o. aufs Dach geben]
6. crown ΙΑΤΡ:
ιδιωτισμοί:
to crown it all βρετ, αυστραλ ειρων
als [o. zur] Krönung des Ganzen ειρων
crown ˈcopy·right ΟΥΣ
crown ˈjew·els ΟΥΣ πλ
crown ˈcourt ΟΥΣ βρετ
crown ˈcork ΟΥΣ
Kron[en]korken αρσ
crown ˈland ΟΥΣ
Kronkolonie θηλ <-, -n>
crown ˈcolo·ny ΟΥΣ
Kronkolonie θηλ <-, -n>
crown ˈcap ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
crown ΡΉΜΑ
crown ΟΥΣ
Baumkrone θηλ
crown ΟΥΣ ΖΩΟΛ
Kamm αρσ
crown gall [ˌkraʊnˈɡɔːl] ΟΥΣ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
crown of the road ΥΠΟΔΟΜΉ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Icrown
youcrown
he/she/itcrowns
wecrown
youcrown
theycrown
Past
Icrowned
youcrowned
he/she/itcrowned
wecrowned
youcrowned
theycrowned
Present Perfect
Ihavecrowned
youhavecrowned
he/she/ithascrowned
wehavecrowned
youhavecrowned
theyhavecrowned
Past Perfect
Ihadcrowned
youhadcrowned
he/she/ithadcrowned
wehadcrowned
youhadcrowned
theyhadcrowned
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
However, the crowning glory is the radioactive-looking pink room belonging to his daughter.
www.expressandstar.com
The house is wood framed with two primary floors and a large cupola crowning the low-pitched hipped roof.
en.wikipedia.org
The album is frequently recognized as one of the crowning achievements of 1990s rap music.
en.wikipedia.org
And there's her crowning glory, a pompadour so unyielding and magnificent that it seems to cast a shadow over all around her.
www.independent.co.uk
As a lifetime career, motherhood is the crowning glory of the ultimate woman.
opinion.inquirer.net
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
This retail hot air convection oven is the crowning achievement of more than 39 years of experience in making ovens – it is technically superior and will hold its own for many years to come.
[...]
www.wiesheu.de
[...]
Dieser Heißluft-Ladenbackofen ist die Krönung der über 39- jährigen Erfahrung im Backofenbau, technisch ausgereift und auf Jahre hinaus zukunftssicher.
[...]
[...]
There is no doubt that this award is the crowning achievement of Hidria's years of dedication to building a breakthrough system of constant innovation, which is one of the major cornerstones of Hidria’s success.
de.hidria.com
[...]
Auf jeden Fall können wir sagen, dass der Erhalt des Preises für die Hidria die Krönung der mehrjährigen hingebungsvollen Arbeit am Aufbau des innovativen Systems der kontinuierlichen Neueinführung darstellt, das eine der bedeutendsten Grundlagen für den allgemeinen Erfolg der Hidria ist.
[...]
It is the crowning achievement of my life on this earth.
[...]
de.qantara.de
[...]
Es ist die Krönung meines Lebens auf dieser Erde.
[...]
[...]
The crowning achievement of this aspiration was the submission of the city’s candidature for the organization of Winter Olympic Games in 2006 and FIS Nordic World Ski Championships in 2011, 2013 and 2015.
[...]
berkutschi.com
[...]
Die Krönung dieser Bemühungen war die Bewerbung der Stadt um die Austragung der Olympischen Winterspiele 2006 und der FIS Nordischen Ski Weltmeisterschaften 2011, 2013 und 2015.
[...]
[...]
Five times the 4-Hills-Tournament, twice the overall World Cup, three World Championships titles – The Finn is only lacking the crowning achievement, Olympic Gold.
[...]
berkutschi.com
[...]
Fünfmal die Vierschanzentournee, zweimal den Gesamtweltcup, dreimal Weltmeister – nur die Krönung, Olympiagold, fehlte dem Finnen.
[...]