Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Hütchenspiel
Konsortialvertrag
στο λεξικό PONS
con·ˈsor·tium agree·ment ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
στο λεξικό PONS
agree·ment [əˈgri:mənt] ΟΥΣ
1. agreement no pl (same opinion):
Übereinstimmung θηλ <-, -en>
Einigkeit θηλ <->
Einmütigkeit θηλ <->
sich αιτ einigen
sich δοτ mit jdm einig sein
2. agreement (approval):
Zustimmung θηλ <-, -en>
Einwilligung θηλ <-, -en>
3. agreement (arrangement):
Vereinbarung θηλ <-, -en>
Übereinkunft θηλ <-, -künfte>
Abmachung θηλ <-, -en>
to keep [or οικ stick to] an agreement
sich δοτ mit jdm einigen
4. agreement (contract, pact):
Vertrag αρσ <-(e)s, -trä·ge>
Abkommen ουδ <-s, ->
Vereinbarung θηλ <-, -en>
Gentleman's Agreement ουδ <- -, - -s>
ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ trade agreement
Handelsabkommen ουδ <-s, ->
Grundsatzvereinbarung θηλ <-, -en>
5. agreement ΧΡΗΜΑΤΟΠ (consistency):
Übereinstimmung θηλ <-, -en>
6. agreement ΓΛΩΣΣ:
Übereinstimmung θηλ <-, -en>
Kongruenz θηλ <-en> ειδικ ορολ
übereinstimmen ειδικ ορολ
con·sor·tium <pl -s [or -tia]> [kənˌsɔ:tiəm, pl -tiə, αμερικ -ˈsɔ:rt̬iəm, pl -t̬iə] ΟΥΣ
1. consortium ΟΙΚΟΝ:
Konsortium ουδ <-s, -ti·en> ειδικ ορολ
Bankenkonsortium ουδ <-s, -konsortien>
Firmenkonsortium ουδ ειδικ ορολ
Firmengruppe θηλ <-, -n>
2. consortium ΝΟΜ:
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
consortium agreement ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
agreement ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Abmachung θηλ
Abrede θηλ
consortium ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
Konsortium ουδ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Collectively, the consortiums research covers the globe with programs in over 60 countries.
en.wikipedia.org
The invasion was widely reported in the press, despite the fact that major newspapers, radio and television stations had been co-opted into the forum under a special media consortium agreement.
en.wikipedia.org
The university fortified its research capabilities by establishing a number of research units and consortium agreements with other institutions to guide its academic research initiatives.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
German Finance Minister Dr. Franz-Josef Strauss, the Bavarian Finance Minister Dr. Konrad Pöhner and the Lord Mayor Dr. Hans-Jochen Vogel sign the consortium agreement for the construction and funding of the sports facilities and installations for the 1972 Olympic Games.
[...]
www.olympiapark.de
[...]
Bundesfinanzminister Dr. h. c. Franz-Josef Strauß, der bayerische Finanzminister Dr. Konrad Pöhner und Oberbürgermeister Dr. Hans-Jochen Vogel unterzeichnen den Konsortialvertrag über den Bau und die Finanzierung der Sportanlagen und Einrichtungen für die Olympischen Spiele 1972.
[...]
[...]
The main conditions are stated in Annex II which is a fixed (and always identical) part of every Grant Agreement; these conditions usually override all other agreements already in place, especially the Consortium Agreement (CA).
grantsaccess.ethz.ch
[...]
Die Hauptbedingungen sind im Annex II geregelt, der jedem Grant Agreement als fester (und immer identischer) Bestandteil anhängt und gehen in der Regel allen anderen getroffenen Vereinbarungen insbesondere dem Konsortialvertrag (CA) vor.
[...]
The Consortium Agreement is a contract regulating the rights and obligations among the participants of an EU Project, especially with reference to management structures and financial distribution but also concerning confidentiality, liability and intellectual property rights (IPR).
grantsaccess.ethz.ch
[...]
Der Konsortialvertrag ist ein Vertrag, der die Rechte und Pflichten der Teilnehmenden an einem EU- Projekt untereinander regelt, insbesondere in Bezug auf Managements-Strukturen und finanzielle Verteilung, aber auch Vertraulichkeit, Haftung und Geistiges Eigentum (IPR).
[...]
If several partners are involved in the Project (Consortium Partners), they conclude an additional contract (Consortium Agreement) in which they define their mutual rights and obligations, decide on the project management and the cost distribution and regulate among themselves matters of confidentiality, liability and intellectual property rights (IPR).
grantsaccess.ethz.ch
[...]
Sind mehrere Partner am Projekt beteiligt (Konsortialpartner), schliessen diese untereinander zusätzlich noch einen Konsortialvertrag, um ihre jeweiligen Rechte und Pflichten gegenseitig festzulegen, das Projektmanagement und die Verteilung der Kosten zu vereinbaren sowie die Vertraulichkeit, Haftung und Geistiges Eigentum (IPR) untereinander zu regeln.
[...]
The Consortium Agreement is a contract regulating the rights and obligations among the participants of an EU Project, especially with reference to management structures and financial distribution but also concerning confidentiality, liability and intellectual property rights (IPR).
[...]
grantsaccess.ethz.ch
[...]
Der Konsortialvertrag ist ein Vertrag, der die Rechte und Pflichten der Teilnehmenden an einem EU- Projekt untereinander regelt, insbesondere in Bezug auf Managements-Strukturen und finanzielle Verteilung, aber auch Vertraulichkeit, Haftung und Geistiges Eigentum (IPR).
[...]

Αναζητήστε "consortium agreement" σε άλλες γλώσσες