Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

enregistr
entstand
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
arose [əˈrəʊz, αμερικ -ˈroʊz] ΡΉΜΑ
arose παρελθ of arise
arise <arose, arisen> [əˈraɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. arise (come about):
sich αιτ ergeben
2. arise τυπικ (get up):
3. arise λογοτεχνικό (rise):
sich αιτ erheben
arise <arose, arisen> [əˈraɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. arise (come about):
sich αιτ ergeben
2. arise τυπικ (get up):
3. arise λογοτεχνικό (rise):
sich αιτ erheben
Καταχώριση OpenDict
arise ΡΉΜΑ
Καταχώριση OpenDict
arise ΡΉΜΑ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
etw δοτ entspringen
to arise [or spring] from sth
[aus etw δοτ/durch etw αιτ] entstehen
to arise [or result] [from sth]
[aus etw δοτ/durch etw αιτ] entstehen
to arise [or result] [from sth]
jdm [aus etw δοτ] erstehen
to arise for sb [from sth]
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
One of the complications that are sometimes reported involves some temporary nerve involvement.
en.wikipedia.org
Severe cases can develop life-threatening complications early in childhood.
en.wikipedia.org
The urgency was due to complications of viral-induced tonsilitis, that significantly weakened her heart.
en.wikipedia.org
However, some may argue that certain types of media can hinder face-to-face communication and therefore can result in complications like identity fraud.
en.wikipedia.org
Psychological complications include depression and post-traumatic stress disorder.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The objective of the discussion is to provide you with answers to questions that have arisen upon reviewing the evaluation’s results.
[...]
www.hochschuldidaktik.uzh.ch
[...]
Die Diskussion sollte Antworten auf konkrete Fragen liefern, die sich bei der Durchsicht der Evaluationsresultate ergeben haben.
[...]
[...]
JORI and the other parties involved in the creation, production or supply of the site declines all liability for any direct or indirect, incidental, special, consequential or any other kind of damage that arises from, is linked to or is the result of the use of this site or its contents.
[...]
www.jori.com
[...]
JORI und die anderen Parteien, die an der Schaffung, der Produktion oder der Lieferung der Website beteiligt sind, können nicht für einen direkten, indirekten, nebensächlichen, speziellen, Folge- oder anderen Schaden haftbar gemacht werden, der sich aus der Nutzung dieser Website oder deren Inhalt ergibt oder mit dieser Nutzung verbunden ist.
[...]
[...]
Many breaks existing in the 19th Century, ambivalences and "dark sides" of modernity, the question of the contribution of the 19 Century arises for the preparation of the "break with civilization" of the 20th Century.
www.uni-oldenburg.de
[...]
Gab es bereits im 19. Jahrhundert vielfältige Brüche, Ambivalenzen und „dunkle Seiten“ der Moderne, ergibt sich die Frage nach dem Beitrag des 19. Jahrhundert zur Vorbereitung des „Zivilisationsbruchs“ des 20. Jahrhunderts.
[...]
“Our brain is permanently looking into the future and comparing current input with the expectations that arose based on past situations.”
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
„Unser Gehirn schaut permanent in die Zukunft und vergleicht aktuelle Eingänge mit Erwartungen, die sich aus vergangenen Situationen ergeben.“
[...]
As a result, new insights sometimes arise that do not in fact directly affect the music text, but provide valuable performance indications for the player and deserve a place as a footnote or an afterword.
[...]
www.henle.de
[...]
Zuweilen ergeben sich auch neue Erkenntnisse, die zwar den Notentext nicht unmittelbar berühren, aber wertvolle Aufführungshinweise für die Spieler liefern und einen Platz als Fußnote oder Nachwort verdient haben.
[...]