Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ladorent
DAX
DAX in·dex [ˈdæks-] ΟΥΣ
DAX index ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ συντομογραφία: Deutscher Aktien Index
DAX αρσ <->
I. in·dex <pl -es [or indices]> [ˈɪndeks, pl -dɪsi:z] ΟΥΣ
1. index < pl -es> of sources:
Index αρσ <-(es), -e>
Katalog αρσ <-(e)s, -e>
Register ουδ <-s, ->
Verzeichnis ουδ <-ses, -se>
Index αρσ <-(es), -e>
Kartei θηλ <-, -en>
Indexzahl θηλ
2. index < pl -es> <[or indices]>:
index ΟΙΚΟΝ
Index αρσ <-(es), -e> ειδικ ορολ
index ΟΙΚΟΝ
Indexzahl θηλ ειδικ ορολ
index ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Aktienindex αρσ <-(es), -e>
index ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Börsenindex αρσ <-(es), -e>
der Dow-Jones-Index ειδικ ορολ
FTSE 100 Index
FTSE 100 Index
FTSE 100 Index αρσ ειδικ ορολ
3. index < pl -es> <[or indices]> (indicator, measure):
Hinweis αρσ <-es, -e> auf +αιτ
Anzeichen ουδ <-s, -> für +αιτ
4. index no pl ΘΡΗΣΚ ιστ:
the Index of prohibited books
5. index < pl indices> ΜΑΘ:
Index αρσ <-(es), -e> ειδικ ορολ
6. index Η/Υ (address to use):
Index αρσ <-(es), -e>
7. index (on film strip):
Index αρσ <-(es), -e>
II. in·dex <pl -es [or indices]> [ˈɪndeks, pl -dɪsi:z] ΡΉΜΑ μεταβ
1. index (create index):
to index sth in book
to index sth in library
to index sth on computer
to index sth on computer
2. index (record in index):
to index sth in book
to index sth in library
to index sth on computer
3. index usu passive ΟΙΚΟΝ (link to):
an etw αιτ gekoppelt [o. ειδικ ορολ indexiert] sein
to index sth
4. index ΜΑΘ:
to index sth
DAX index ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
DAX-Index αρσ
blue chip index DAX ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
DAX volatility index ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
DAX ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
index ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
Register ουδ
index ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Index αρσ
index [ˈɪndeks] ΟΥΣ
Present
Iindex
youindex
he/she/itindexes
weindex
youindex
theyindex
Past
Iindexed
youindexed
he/she/itindexed
weindexed
youindexed
theyindexed
Present Perfect
Ihaveindexed
youhaveindexed
he/she/ithasindexed
wehaveindexed
youhaveindexed
theyhaveindexed
Past Perfect
Ihadindexed
youhadindexed
he/she/ithadindexed
wehadindexed
youhadindexed
theyhadindexed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Today, Deutsche Börse decided at the recommendation of the Working Committee for Equity Indices that HeidelbergCement will be included in the DAX index, effective 21 June 2010.
[...]
www.heidelbergcement.com
[...]
Die Deutsche Börse hat heute auf Empfehlung des Arbeitskreises Aktienindizes entschieden, dass HeidelbergCement mit Wirkung zum 21. Juni 2010 in den DAX aufgenommen wird.
[...]
[...]
The German DAX index is actually on its way towards new all-time highs.
[...]
www.rcm.at
[...]
Der deutsche Aktienindex DAX ist sogar auf dem Weg zu neuen Allzeithochs.
[...]
[...]
However, there has been a clear upward trend in the German DAX index for weeks now, which is due to the positive company news and economic data.
www.boerse-frankfurt.de
[...]
Seit einigen Wochen gibt es allerdings eine klare Aufwärtsbewegung im DAX, die guten Unternehmens- und Konjunkturnachrichten geschuldet ist.