VIDEO TAPE RECORDER - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

tape recorder: magnétophone αρσ

video, a. video recorder: magnétoscope αρσ

reel-to-reel tape recorder: à bobines

pirate προσδιορ video, tape, operator, firm: pirate

plant bomb, explosive, tape recorder, spy: placer

γαλλικά

αγγλικά

magnétoscope (à bande): video (tape) recorder

magnétophone (à cassette): cassette (tape) recorder

magnétophone (à bande): tape recorder

bande vidéo: video tape

bande/image magnétoscopique: video tape/image

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. video <pl videos> [βρετ ˈvɪdɪəʊ, αμερικ ˈvɪdioʊ] ΟΥΣ

1. video:

video, a. video recorder: magnétoscope αρσ

2. video:

video, a. video cassette: cassette θηλ vidéo

on video: en vidéo

3. video:

video, a. video film: vidéo θηλ

promotional/training video: vidéo publicitaire/d'entraînement

4. video αμερικ (television):

video: télévision θηλ

5. video προσδιορ:

video company, footage: de vidéo

video age, market: de la vidéo

video channel, evidence, link, equipment, graphics, recording: vidéo

video interview: en vidéo

video distributor, producer: de vidéos

II. video <prés videos, απλ παρελθ, μετ παρακειμ videoed> [βρετ ˈvɪdɪəʊ, αμερικ ˈvɪdioʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. video (from TV):

video: enregistrer [qc]

2. video (on camcorder):

video: filmer [qc] en vidéo

recorder [βρετ rɪˈkɔːdə, αμερικ rəˈkɔrdər] ΟΥΣ

1. recorder (machine):

recorder: appareil αρσ enregistreur

2. recorder ΜΟΥΣ:

recorder: flûte θηλ à bec

3. recorder βρετ ΝΟΜ:

recorder: avocat remplissant temporairement les fonctions d'un juge

I. tape [βρετ teɪp, αμερικ teɪp] ΟΥΣ

1. tape (substance):

tape (for recording): bande θηλ

to put sth on tape: enregistrer qc sur bande

2. tape (item):

tape (cassette): cassette θηλ

tape (reel): bande θηλ magnétique

tape (for computer): bande θηλ

tape (for video): cassette θηλ vidéo

to play a tape: mettre une cassette

on tape: en cassette

3. tape (recording):

tape: enregistrement αρσ

to make a tape of: faire un enregistrement de

to edit a tape: mettre au point un enregistrement

4. tape (strip of material):

tape: ruban αρσ

tied with tape: attaché avec du ruban

5. tape (for sticking):

tape, a. adhesive tape, sticky tape: scotch ® αρσ

tape, a. adhesive tape, sticky tape: ruban αρσ adhésif

a roll of tape: un rouleau de scotch

6. tape (marking off something):

tape (in race): fil αρσ d'arrivée

tape (in ceremony): ruban αρσ

tape (put by police): cordon αρσ

to cut the tape: couper le ruban

7. tape (for teleprinter):

tape: bande θηλ de téléscripteur

8. tape (gen):

tape (for measuring): mètre αρσ ruban

tape (for sewing): mètre αρσ de couturière

tape (retractable): mètre αρσ enrouleur

II. tape [βρετ teɪp, αμερικ teɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tape (on cassette, video):

tape: enregistrer

to tape sth from radio, TV: enregistrer qc transmis à

2. tape (stick):

tape parcel, article: attacher

to tape sb's hands together: attacher les mains de qn avec du scotch

to tape sb's mouth shut: fermer la bouche de qn avec du scotch

to tape sth to surface, door: coller qc à

III. taped ΕΠΊΘ

taped message, conversation:

taped: enregistré

IV. tape [βρετ teɪp, αμερικ teɪp]

to have sb taped οικ: savoir ce que vaut qn

to have sth taped οικ: connaître qc comme sa poche

στο λεξικό PONS

video tape recorder ΟΥΣ

video tape recorder: magnétoscope αρσ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

video recorder: magnétoscope αρσ

tape recorder: magnétophone αρσ

stop mechanism, tape recorder: arrêter

reel-to-reel tape recorder: magnétophone αρσ à bandes magnétiques

advance video, tape: avancer

a video/audio tape: une cassette vidéo/audio

γαλλικά

αγγλικά

magnéto: tape recorder

στο λεξικό PONS

I. tape [teɪp] ΟΥΣ

1. tape (strip):

tape: ruban αρσ

2. tape (adhesive strip):

tape: ruban αρσ adhésif

3. tape (material for fastening):

tape: courroie θηλ

4. tape (tape measure):

tape: mètre αρσ ruban

5. tape (finishing tape):

tape: fil αρσ d'arrivée

6. tape (for recording):

tape: bande θηλ magnétique

a video/audio tape: une cassette vidéo/audio

II. tape [teɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tape (fasten with tape):

to tape sth (up): scotcher qc

2. tape (record):

tape: enregistrer

ιδιωτισμοί:

to have (got) sb taped βρετ, αυστραλ μτφ οικ: savoir ce que qn a dans la tête

recorder ΟΥΣ

1. recorder (tape):

recorder: magnétophone αρσ

2. recorder (video):

recorder: magnétoscope αρσ

3. recorder (instrument):

recorder: flûte θηλ à bec

I. video [ˈvɪdiəʊ, αμερικ -oʊ] ΟΥΣ

1. video (motion picture):

video: vidéo θηλ

to come out on video: sortir en vidéo

2. video (tape):

video: cassette vidéo θηλ

3. video (recorder):

video: magnétoscope αρσ

4. video (recorded footage):

video: film αρσ vidéo

5. video (of song):

video: clip vidéo αρσ

II. video [ˈvɪdiəʊ, αμερικ -oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

video: enregistrer sur cassette vidéo

στο λεξικό PONS

video tape recorder ΟΥΣ

video tape recorder: magnétoscope αρσ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

video recorder: magnétoscope αρσ

tape recorder: magnétophone αρσ

stop mechanism, tape recorder: arrêter

reel-to-reel tape recorder: magnétophone αρσ à bandes magnétiques

advance video, tape: avancer

video/audio tape: cassette θηλ vidéo/audio

γαλλικά

αγγλικά

magnéto: tape recorder

στο λεξικό PONS

I. tape [teɪp] ΟΥΣ

1. tape (strip):

tape: ruban αρσ

2. tape (adhesive strip):

tape: ruban αρσ adhésif

Scotch tape ®: scotch ® αρσ

3. tape (material for fastening):

tape: courroie θηλ

4. tape (tape measure):

tape: mètre αρσ ruban

5. tape (finishing tape):

tape: fil αρσ d'arrivée

6. tape (for recording):

tape: bande θηλ magnétique

video/audio tape: cassette θηλ vidéo/audio

II. tape [teɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tape (fasten with tape):

to tape sth (up): scotcher qc

2. tape (record):

tape: enregistrer

recorder ΟΥΣ

1. recorder (tape):

recorder: magnétophone αρσ

2. recorder (video):

recorder: magnétoscope αρσ

3. recorder (instrument):

recorder: flûte θηλ à bec

I. video [ˈvɪd·i·oʊ] ΟΥΣ

1. video (movie):

video: vidéo θηλ

to come out on video: sortir en vidéo

2. video (tape):

video: cassette vidéo θηλ

3. video (recorded footage):

video: film αρσ vidéo

4. video (of song):

video: clip vidéo αρσ

II. video [ˈvɪd·i·oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

video: enregistrer sur cassette vidéo

Present
I	video
you	video
he/she/it	videos
we	video
you	video
they	video

Past
I	videoed
you	videoed
he/she/it	videoed
we	videoed
you	videoed
they	videoed

Present Perfect
I	have	videoed
you	have	videoed
he/she/it	has	videoed
we	have	videoed
you	have	videoed
they	have	videoed

Past Perfect
I	had	videoed
you	had	videoed
he/she/it	had	videoed
we	had	videoed
you	had	videoed
they	had	videoed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The last 16 mm kinescopes of television programs ended in the late 1970s, as video tape recorders became more affordable.

en.wikipedia.org

There is also a mechanical key, that allows a video tape recorder to identify which format has been inserted.

en.wikipedia.org

Devices that record and play back audio and video using magnetic tape are tape recorders and later on video tape recorders.

en.wikipedia.org

In 1951 the first video tape recorder captured live images from television cameras by converting the camera's electrical impulses and saving the information onto magnetic video tape.

en.wikipedia.org

Before the invention of the video tape recorder, live video was recorded onto motion picture film stock in a process known as telerecording.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "video tape recorder" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. video <pl videos> [βρετ ˈvɪdɪəʊ, αμερικ ˈvɪdioʊ] ΟΥΣ

1. video:

2. video:

3. video:

4. video αμερικ (television):

5. video προσδιορ:

II. video <prés videos, απλ παρελθ, μετ παρακειμ videoed> [βρετ ˈvɪdɪəʊ, αμερικ ˈvɪdioʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. video (from TV):

2. video (on camcorder):

recorder [βρετ rɪˈkɔːdə, αμερικ rəˈkɔrdər] ΟΥΣ

1. recorder (machine):

2. recorder ΜΟΥΣ:

3. recorder βρετ ΝΟΜ:

I. tape [βρετ teɪp, αμερικ teɪp] ΟΥΣ

1. tape (substance):

2. tape (item):

3. tape (recording):

4. tape (strip of material):

5. tape (for sticking):

6. tape (marking off something):

7. tape (for teleprinter):

8. tape (gen):

II. tape [βρετ teɪp, αμερικ teɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tape (on cassette, video):

2. tape (stick):

III. taped ΕΠΊΘ

taped message, conversation:

IV. tape [βρετ teɪp, αμερικ teɪp]

στο λεξικό PONS

video tape recorder ΟΥΣ

I. tape [teɪp] ΟΥΣ

1. tape (strip):

2. tape (adhesive strip):

3. tape (material for fastening):

4. tape (tape measure):

5. tape (finishing tape):

6. tape (for recording):

II. tape [teɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tape (fasten with tape):

2. tape (record):

ιδιωτισμοί:

recorder ΟΥΣ

1. recorder (tape):

2. recorder (video):

3. recorder (instrument):

I. video [ˈvɪdiəʊ, αμερικ -oʊ] ΟΥΣ

1. video (motion picture):

2. video (tape):

3. video (recorder):

4. video (recorded footage):

5. video (of song):

II. video [ˈvɪdiəʊ, αμερικ -oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

video tape recorder ΟΥΣ

I. tape [teɪp] ΟΥΣ

1. tape (strip):

2. tape (adhesive strip):

3. tape (material for fastening):

4. tape (tape measure):

5. tape (finishing tape):

6. tape (for recording):

II. tape [teɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tape (fasten with tape):

2. tape (record):

recorder ΟΥΣ

1. recorder (tape):

2. recorder (video):

3. recorder (instrument):

I. video [ˈvɪd·i·oʊ] ΟΥΣ

1. video (movie):

2. video (tape):

3. video (recorded footage):

4. video (of song):

II. video [ˈvɪd·i·oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων